Vertaling van "den Software-Assistenten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Software Assistant
the software wizard
24 einheitliche Gerätelinien aus sieben Messgerätetechnologien sowie neue Prüfkonzepte wie Heartbeat Technology, eine einfache Inbetriebnahme durch den Software-Assistenten Wizard und erweiterte Einsatzbereiche erwarten Sie auf unserem Messestand.
Twenty-four standardized device lines from seven measuring device technologies, new testing concepts, easy commissioning thanks to the software wizard and expanded areas of use await you at our trade show stand.
Der Bediener startet den Software-Assistenten und ab jetzt übernimmt das Programm die Arbeit.
Next, the operator launches the software assistant and hands control over to the program.
Gehen Sie zu dem Speicherort, an dem das Produktpaket auf Ihrem PC gespeichert wurde, und doppelklicken Sie auf die exe-Datei, um den Software-Assistenten auszuführen und die Software zu installieren.
Go to where the product package was saved on your PC and double click on the.exe file to run the software wizard and install the software.
Verwenden Sie den Software-Assistenten, der Sie bei der Aufstellung der Softwarekosten unterstützt.
Use the Software Wizard for aid in modeling your software costs
Dienstanbieter können den Software-Assistenten für Version 02.05 oder höher verwenden.
Service providers may use the Software Assistant for version 02.05 or later.
Es wird empfohlen, den Software-Assistenten zu verwenden, da mit der Software-Upgrade-Funktion von Navisphere Express nicht mehrere Softwarepakete auf einmal installiert werden können.
We recommend using the Software Assistant, because the softwareupgrade feature of Navisphere Express allows you to install only onesoftware package at a time.
Sie können jetzt die Software auf Ihrem Speichersystem der Serie AX4 auch dann um den Software-Assistenten von NST erweitern, wenn das Speichersystem mit Navisphere Express verwaltet wird.
You can now upgrade the software on your AX4 series storage system with the NST's Software Assistant even if that storage system is administered with Navisphere Express.
SEW-EURODRIVE bietet für den Software-Assistenten SISTEMA eine Komponenten-Bibliothek an.
SEW-EURODRIVE offers a component library for the SISTEMA software wizard.
Verwenden Sie den Software-Assistenten - Bestandteil der Navisphere Service Taskbar (NST) -, um beide Update-Arten ohne Unterstützung des Service-Anbieters zu installieren.
Use the Software Assistant - part of the Navisphere Service Taskbar (NST) - to install either update without the assistance of your service provider.
Hinweis Sie sollten auf jeden Fall den Software-Assistenten verwenden, den Sie in der Navisphere Server Taskbar (NST) finden, um Ihre Speichersystemsoftware zu aktualisieren.
Note We strongly recommend that you use the Software Assistant, found in the Navisphere Server Taskbar (NST), to upgrade your storage system software.
Dieser Bericht wird für die Software-Upgrade-Funktion von Navisphere Express und für den Software-Assistenten benötigt.
The software upgrade feature of Navisphere Express and the Software Assistant use this report.
Wenn als Port des Speichersystems 2162/2163 eingestellt ist, schlägt der Schritt zum Einholen von Diagnoseinformationen für den Software-Assistenten und für das Installieren von I/O-Modulen und/oder SFPs Utility fehl.
If the storage system port is set to 2162/2163, then the Diagnostic Information Collection Step will fail for the Software Assistant and the Install I/O modules and/or SFPs Utility.
Wenn auf dem Speichersystem Navisphere Express ausgeführt wird, nutzen Sie entweder die Aktualisierungsfunktion in Navisphere Express oder den Software-Assistenten in der Navisphere Service Taskbar (NST).
If the storage system is running Navisphere Express, upgrade FLARE OE with either the upgrade software feature of Navisphere Express or the Software Assistant in the Navisphere Service Taskbar (NST).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor den Software-Assistenten in het Duits
