Examples with "den Start des Reformprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jetzt gilt es, uns ernsthaft um den Start des Reformprogramms für 1999 zu bemühen.
Dies hat in den letzten Monaten bereits Früchte getragen mit dem Start der nationalen Reformprogramme der Lissabon-Strategie, mit denen eine nach vorn gerichtete Agenda von Reformen für jeden Mitgliedstaat vorgegeben wird.
This has borne fruit these last few months with the launch of the Lisbon national reform programmes, setting a forward-looking agenda of reforms for every Member State.
Sie ist voller Vorfreude auf den Start des neuen Films nächsten Monat.
Das Finanzteam arbeitete unermüdlich daran, den Start des Börsengangs vorzubereiten.
The finance team worked tirelessly to prepare for the initial public offering launch.
Sie planten eine große Enthüllung für den Start des neuen Produkts nächste Woche.
They planned a grand reveal for the new product launch next week.
Die Läufer stellten sich nebeneinander auf, bereit für den Start des Rennens.
The runners lined up beside one another, ready for the race to begin.
Der Pilot meisterte den Start des Flugzeugs gekonnt und überraschte alle an Bord.
The pilot expertly managed the plane's takeoff, surprising everyone on board.
Aufgrund ungeklärter Budgetfragen verschob das Unternehmen den Start des neuen Projekts.
Because of unresolved budget issues, the company delayed the new project launch.
Starker Schneefall könnte den Start des jährlichen Marathons nächste Woche verzögern.
Heavy snowfall may detain the start of the annual marathon next week.
Der Manager gab das grüne Licht für den Start des neuen Projekts nächste Woche.
The manager gave the go-ahead for the new project to commence next week.
Ich freue mich auf den Start des neuen Programms in London.
I am looking forward to launching the new programme in London.
Er beobachtete den Start des Shuttles und staunte über die Kraft der Triebwerke.
He watched the shuttle lift off, marveling at the power of its engines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.