Examples with "den Timecode liest, den" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Überprüfen Sie, ob der Camcorder den Timecode liest, den Sie per Striping aufgezeichnet haben, bevor Sie mit der Aufnahme beginnen.
Verify that the camcorder is reading the timecode you striped before you start shooting.
Andere resultaten
Die Anwendung erstellt die Audiodatei und liest sie dann laut, um Viseme und ihre Timecodes zu erhalten.
The application will create the audio file and then read it aloud to get visemes and their timecodes.
Liest, analysiert und synchronisiert jede Art von Timecode, auch von Drittherstellern
Ihr Camcorder liest den Timecode des Frames, bei dem Sie stoppen, und beginnt beim nächsten Frame wieder mit der Aufzeichnung von Timecode, wenn Sie die nächste Aufnahme starten.
Your camcorder reads the timecode from the frame on which you stop and begins recording timecode with the next frame number when you start your next shot.
Die Wiedergabeanordnung liest die Video-Daten in dem einen Fall anhand der Schnittliste eingetragenen Timecode-Daten entsprechend der Zuordnung dieser zu den Video-Daten in der Datenspeicheranordnung aus.
The display device reads the video data in one case on the basis of the. registered timecode data according to the allocation of the video data in the data storage device from.
Dein Feedback hilft, wenn du meinen Entwurf sorgfältig Korrektur liest.
Your feedback will help if you read through my draft carefully.
Er schaltet gern ab, indem er im Bett Krimis liest.
He likes to wind down by reading crime novels in bed.
Wer regelmäßig liest, erweitert in der Regel seinen Wortschatz.
People who read regularly are more likely to expand their vocabulary.
Ihr Buchclub liest monatlich ein Buch, um am Ball zu bleiben.
Her book club reads one book monthly to stay on track.
Er zieht oft mehrere Lehren aus jedem Buch, das er liest.
He often takes away several lessons from each book he reads.
An Regentagen liest sie ganz gemütlich Romane auf dem Sofa.
On rainy days, she reads novels at leisure on the sofa.
Jeden Morgen macht er einen dicken, während er die Zeitung liest.
Every morning, he takes a dump while reading the newspaper.
Er liest vor jedem Urlaub gerne Reiseführer von vorne bis hinten.
He enjoys reading travel guides from cover to cover before every vacation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.