Examples with "den Timecode-Informationen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Software ermöglicht es, aus den bereitgestellten Informationen (Timecodes, Arbeitszyklen...) einfach und besonders schnell und ohne möglichen Fehler eine monatliche Planung zu erstellen.
The software allows to generate simply and especially quickly and without possible error a monthly planning from the information provided (time codes, work cycles...).
Alle Video-Overlays, Timecode-Informationen und Audio-Peakmeter jedes einzelnen VENICE-Kanals können gleichzeitig überprüft werden.
In addition, all video overlays, timecode information and audio peak meters of each individual VENICE channel can be checked simultaneously.
Dadurch konnten Timecode-Informationen, Presets, Ansichten, Start und Vorbereitung von Cues im Handumdrehen geändert werden.
This enabled timecode information, presets, views, starting and preparing cues to be changed in an instant.
Der Timeline Editor kann sowohl per Timecode mit anderen Geräten synchronisiert werden als auch Timecode-Informationen an angeschlossene Geräte senden.
The timeline editor can be controlled by timecode as well as send timecode to control connected devices.
Im Informationsfenster werden verschiedene Daten zu einem ausgewählten Element sowie Timecode-Informationen für Clips unter der Marke für die aktuelle Zeit im Schnittfenster angezeigt.
The Info panel displays several data about a selected item, and timecode information for clips under the current-time indicator in the Timeline.
Wenn Sie die Zeit im Vegas-Fenster auf SMPTE Drop-Zeit umstellen, werden in den Fenstern von Video Capture und von Vegas dieselben Timecode-Informationen angezeigt.
If you switch the time to SMPTE drop time in the window, the same timecode information will be displayed in the Video Capture and windows.
Application Example zum Auslesen der SMPTE-Timecode-Informationen mit EtherCAT-Oversampling-Klemme EL3702 und TwinCAT.
Beginnen Sie mit der Anordnung der Aufnahmen in Maya oder importieren Sie EDLs im FCP- bzw. AAF-Format mit Bild-, Ton- und Timecode-Informationen aus dem Schnittsystem.
Start laying out shots in Maya, or import an EDL in FCP or AAF formats from editorial with associated film, audio and timecode information.
Direkt unter dem Ansichtsfenster spiegeln die Timecode-Informationen die Details der Verschiebungsänderung sowie die Ein- und Ausgabepunkte des Quell-Medienobjekts wider.
Just below the Viewer Panel, Timecode information reflects the slip change details as well as the In/Out points of the source media asset. 4.
Videorecorder nach einem der Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Zusatzinformationen Timecode-Informationen nach VITC-Norm sind.
Video recorder according to one of Claims 3 to 7, characterized in that the additional information is time-code information according to VITC standard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor den Timecode-Informationen in het Duits