Examples with "den ersten Java-Projekten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lag der Schwerpunkt zu Beginn der 90-er Jahre noch überwiegend auf Serversoftware in C/C++, verschob er sich mit den ersten Java-Projekten seit 1996 und der zunehmenden Verbreitung dieser Technologie in unternehmenskritischen Projekten weiter zu Java.
While in the 90s the focus was mainly on server software in C/C++, with the first Java projects starting 1996 and with the increasing spread of this technology in business critical projects the focus shifted more and more toward Java.
Andere resultaten
Wie in den ersten beiden Teilen, werden auch in diesem die Features des Jenkins Pipeline-Plugins anhand eines typischen Java Projekts gezeigt.
As in the first two parts, the features of the Jenkins Pipeline plugin will be shown using a typical Java project.
Die Touristen schrien, als die Achterbahn den ersten steilen Abhang dahinfegte.
Tourists screamed as the roller coaster barreled down the first steep drop.
Die Mannschaft kam nach den ersten zwei Toren so richtig in Fahrt.
The team got its groove on after scoring the first two goals.
Sie bieten den ersten Monat des Dienstes ohne Berechnung an.
They are offering the first month of the service free of charge.
Als sie ihn traf, war es Liebe auf den ersten Blick.
She was seized by love at first sight when she met him.
Der Konflikt tobte noch lange nach den ersten Schüssen weiter.
The conflict continued to rage long after the first shots were fired.
Sie wünschten mir alles Gute, als ich den ersten Schritt wagte.
They offered their best of luck as I took my first step.
In den ersten Wochen an der Uni tastete sie sich vorsichtig vor.
She felt her way around during the first weeks at university.
Die Wahl eines vorteilhaften Stils kann den ersten Eindruck stark beeinflussen.
Choosing a more becoming style can greatly impact your first impression.
Sie ging mit großen Hoffnungen auf den ersten Preis in den Wettbewerb.
She entered the competition with high hopes of winning first prize.
Die E-Mail von einem unbekannten Absender klingt auf den ersten Blick komisch.
The email from an unknown sender already sounds fishy at first glance.
Manchmal kann Liebe auf den ersten Blick später zu Enttäuschungen führen.
Sometimes love at first sight can lead to disappointment later on.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
