We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
which programmes
Der Schiffbausektor hat (als erste Branche der Metallindustrie) einen Ausschuss für den sektoralen sozialen Dialog eingesetzt, durch den Programme für neue Qualifikationsanforderungen geprüft und eingeleitet werden sollen.
The shipbuilding sector has formally established a committee for the sectoral social dialogue (the first of its kind within the metal trades), in which programmes for new skill requirements are to be analysed and addressed.
Alle Computer, auf denen [PROD137] läuft, nutzen virtuellen Speicher, durch den Programme so auf Ihrem Computer ausgeführt werden können, als ob sie mehr RAM-Speicher besitzen würden als dies tatsächlich der Fall ist.
All computers that run [PROD137] use virtual memory, which allows programs to run on your computer as if it had more RAM than is actually available.
Maperitive laden, entpacken und den ganzen Ordner in den Programme Ordner verschieben (oder sonst wo hin)
Download Maperitive, unpack it and move the whole directory to the programs directory (or to any other place).
Laut Microsoft handelt es sich dabei um einen sog. DDE-Fehler, im Grunde um eine Kommunikationsproblem zwischen den Programme.
According to Microsoft, this is a so-called DDE error, basically a communication problem between the programs.
Es ist gedacht für Kinder ab acht Jahren und dauert ca. 50 Minuten. Rezensionen, Fotos und Plakate zu den Programme finden Sie bei dem Menüpunkt Presse.
The programme is intended for children of eight years old and above and can be performed in theatres and schools. The performance will last about 50 minutes.
Das Verfahren zur Prüfung von Steuergeräten kennzeichnet sich dadurch aus, daß im Steuergerät (12) ein flüchtiger Speicher (Code-RAM) vorgesehen wird, in den Programme einschreibbar sind, die vom Mikrorechner abgearbeitet werden können.
This process for testing controllers is characterised in that the controller (12) is equipped with a volatile memory (code-RAM) in which programmes that may be run by the microprocessor may be written.
Ziehe, wie dort angezeigt, das Ableton Live 10 Symbol in den Programme Verknüpfungsordner.
As shown, drag the Ableton Live 10 icon onto the Applications folder shortcut.
Öffne den Programme Ordner deines Macs und schiebe das App for WhatsApp Programmpaket in den Mülleimer.
Open the Applications folder of your Mac and move the App for WhatsApp Bundle to the trash.
Öffne den Programme Ordner und wähle "Öffnen im Finder"
Open your Applications folder and select "Open in Finder"
Bewege das angezeigte ChatMate for WhatsApp Bundle in den Programme Ordner deines Macs (entlang des angezeigten Pfeils).
Move the ChatMate for WhatsApp bundle to your Applications folder.
Ziehen Sie per drag and drop das TurningPoint Icon in den Programme Ordner.
2 Drag and drop the TurningPoint icon to the Applications folder.
Ziehen des XAMPP Ordners in den Programme Ordner.
Drag'n'Drop the XAMPP folder into your Applications folder.
Dies ist der Speicher, den Programme nutzen, um während der Laufzeit temporär Daten zu speichern.
This is the memory that programs use to temporarily store data while they are running.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.