Zusätzlich zu den vorprogrammierten Methoden für Standardanwendungen können aber auch eigene Methoden entwickelt und gespeichert werden.
In addition to pre-programmed methods for standard measurements, you can also create and store your own methods.
Die geschlossenen b-intense Infrarotkabinen bieten Wohlfühlzusätze wie die LED Farblichtanwendung, das duftende Aromabad und die Musikanwendung mit den vorprogrammierten Entspannungsmelodien oder der Möglichkeit eigene Musiktitel zu hören.
The closed b-intense infrared cabins offer additional feel-good accessories, such as the LED coloured light application, the scented aroma bath and the music application with pre-programmed relaxation melodies or the option of listening to your own choice of music.
Abhängig von den vorprogrammierten Parametern werden die Ventile angesteuert.
Transportbehälter werden automatisch mit den vorprogrammierten Mengen an Trockeneis befüllt
Automatically fills transport containers with preprogrammed amounts of dry ice
Einheit in Übereinstimmung mit einem der vorhergehenden Ansprüche, enthaltend eine Zentralsteuereinheit, die automatisch die Steuerung des Systems gemäß den vorprogrammierten Experimentbedingungen programmiert.
A unit in accordance with any of the preceding claims comprising a central control unit that automatically programs control of the system according to preprogrammed experimental conditions.
Schlussfolgerung: Protoplaneten sowie Protosterne entstanden bzw. entstehen nicht aus dem kontrahierenden Staub, sondern aus den vorprogrammierten Protokosmen und deren Rotationssystemen.
Conclusion: Protoplanets and Protostars did and do not arise from contracted dust but from pre-programmed protocosms and their rotation structures.
Die revolutionären Dosiersystemlösungen von Cold Jet produzieren Trockeneis automatisch und füllen die Behälter mit den vorprogrammierten Mengen auf.
Cold Jet's revolutionary Dosing System Solutions automatically produce dry ice and fill containers to preprogrammed amounts.
Abhilfe gegen den vorprogrammierten Zerfall schaffen Gardinen aus Kunststofffolie.
Mit den vorprogrammierten Effekten und Strobe/ Fade-Funktion können Sie eine erstaunliche Licht-Show erstellen.
With the pre-programmed effects and strobe/fade function you are able to create an astonishing light show.
Dies bedeutet, dass alle Lösungen im technologischen Prozess der Anodisierung automatisch und kontinuierlich entsprechend den vorprogrammierten und eingestellten Parametern dosiert werden.
It means that all the solutions in technological anodizing process are automatically and constantly dosed according to predetermined programmed and given parameters.
Hydraulische Schnittwinkel- und Messerspalteinstellung, gemäß einer Tabelle und den vorprogrammierten Werten.
Automatic setting of the cutters rake and the gap basing on the tables and programmed values.
Sobald Sie mit den vorprogrammierten Verhaltensmustern gespielt haben, möchten Sie sicher ein eigenes Verhaltensmuster programmieren.
Viel sicherer für alle Betroffenen sind Aktivitäten in der Gruppe, wo junge Menschen ihre sozialen Fähigkeiten entwickeln können, ohne dem Druck und den vorprogrammierten Schwierigkeiten einer romantischen Verbindung.
Much safer for all concerned are group activities where young people can develop social skills and friendships without the pressure and inherent difficulties of romantic attachments.
