We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Due to the pre-programmed settings, commissioning is fast and convenient.
Ausgestattet mit vorprogrammierten Einstellungen kann eine komfortable und schnelle Inbetriebnahme erfolgen.
The intuitive interface has all the pre-programmed and programmable tests you'll need for an exceptional user experience.
Die intuitive Schnittstelle hat alle vorprogrammierten und programmierbaren Tests, die Sie für eine außergewöhnliche Benutzererfahrung benötigen.
The pictograms used and the way in which the pre-programmed scenes are reproduced deserve praise.
Die verwendeten Piktogramme und die Art und Weise, wie vorprogrammierte Szenen wiedergegeben werden, verdienen Lob.
Also useful: the pre-programmed DIN sizes and the automatic memory for repeat cuts.
Hilfreich sind auch vorprogrammierte DIN-Maße und der Memory-Betrieb bei Kettenschnitten.
The human being only begins or breaks this process; otherwise the fabrication passes off under the pre-programmed rules, which has been previously programmed into the elements.
Der Mensch startet oder unterbricht diesen Prozess nur, ansonsten schreitet die Fabrikation nach vorprogrammierten Regeln, welche den Bausteinen vorher einprogrammiert wurden, ab.
All changes in the system are recorded in real time, thanks to which the Homatic system will respond to them in the pre-programmed manner, without a necessity for the building operatives to act.
Alle Änderungen im System werden in Echtzeit erfasst, so dass Homatic automatisch auf vorprogrammierte Weise und ohne die Notwendigkeit zu einem Eingreifen vonseiten der Mitarbeiter des Gebäudes reagiert.
An IBNS must only be opened in the pre-programmed destinations.
Ein IBNS kann nur an vorprogrammierten Bestimmungsorten geöffnet werden.
Using the Power Control Widget, you can set the brightness using the pre-programmed brightness settings.
Mithilfe des Assistenten zur Stromregelung können Sie die Helligkeit über vorprogrammierte Helligkeitseinstellungen einstellen.
Blurred or shaky images were prevented by the pre-programmed trigger lock of autofocus.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.