Don Durito wird mit ihm gehen, ebenso der Alte Antonio.
Don Durito will go with him, Old Antonio also.
Das Erbe bekommt er dann, wenn der Alte irgendwann stirbt.
Wie ich hörte, war der Alte nicht ganz dicht.
Nachdem der Alte weg ist, wird es einen Fressrausch geben.
With the old man gone, there will be a feeding frenzy.
Er meinte, der Alte müsse während seiner Abwesenheit zurückgekehrt sein.
The old man, he thought, would have returned during his absence.
Das Gericht wird wohlwollender sein, wenn der Alte abgetreten ist.
The bench will sit much softer... if the old man is retired.
Dann packt das Mädchen ihre Sachen und der Alte geht in den Tod.
Then she leaves and the old man goes to his death.
Und dann hinterließ der Alte alles seiner Enkelin.
And then the old man left everything to his granddaughter.
Und du vergiss nicht, was der Alte gesagt hat.
And you remember what the old man said.
Castle. -... aber der Alte hörte nicht auf mich.
Castle. - ...but the old man wouldn't listen to me.
General Fellers, der Alte will Sie sprechen.
General Fellers, the old man wants you up front.
Nach einer Woche Ruhe war ich wieder ganz der Alte.
After a week of rest, I felt as right as rain again.
Aber in ein paar Tagen wird er ganz der Alte sein.
But he should be his old self in a few days.