We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the code words
said codewords
the codewords
Die Länge der Codeworte entspricht der Anzahl der parallel zu testenden Speicherzellen.
The length of the code words corresponds to the number of memory cells to be tested in parallel.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Länge des erzeugten Datenstroms gleich der Summe der Länge der Codeworte variabler Länge ist.
Method as claimed by one of the preceding claims, in which the length of the data stream produced is equal to the sum of the lengths of the code words of variable lengths.
Das Kommunikationssystem nach Anspruch 1, wobei die Modulo-2 Summe einer beliebigen der Verschlüsselungsmasken mit einer beliebigen der anderen Masken in dem Satz eine Sequenz ergibt, die im Wesentlichen hinsichtlich der Größe gleichmäßig korreliert ist mit jedem der Codeworte.
The communications system of claim 1, wherein the modulo-2 sum of any one of said scrambling masks with any of the other masks in said set results in a sequence which is substantially equally correlated in magnitude to each of said codewords.
Das Kommunikationssystem nach Anspruch 1, wobei eine Modulo-2 Summe beliebiger zwei der Verschlüsselungsmasken eine Sequenz ist, die im Wesentlichen gleichmäßig größenkorreliert ist mit der Hälfte der Codeworte und im Wesentlichen eine Null-Korrelation mit der anderen Hälfte der Codeworte aufweist.
The communications system of claim 1, wherein a modulo-2 sum of any two said scrambling masks is a sequence which is substantially equally correlated in magnitude to half of said codewords and has substantially zero correlation with the other half of said codewords.
Ein Verfahren gemäß einem beliebigen vorhergehenden Anspruch, bei dem die Adressen der Codeworte inkrementiert werden, nachdem dieselben in den gleichen Zustand initiiert wurden.
A method according to any preceding claim, wherein the addresses of the codewords are incremented after being initiated to the same state.
Verfahren nach Anspruch 34, wobei der Schritt zum Erfassen von Codeworten den Schritt zum Erfassen der Codeworte mit weicher Entscheidung oder harter Entscheidung umfasst, und wobei der Schritt zum Erfassen von Vorzeichenund/oder Amplitudenänderungen den Schritt zum weichen Erfassen oder harten Erfassen von Vorzeichen- und/ oder Amplitudenänderungen umfasst.
A method according to Claim 19 wherein the step of detecting codewords comprises the step of soft decision or hard decision detecting the codewords and wherein the step of detecting sign and/or amplitude changes comprises the step of soft detecting or hard detecting sign and/or amplitude changes.
Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass es bei Anwendung der zweiten Mode nur zwei mögliche Transportformatkombinationen gibt, die je durch ein anderes Codewort dargestellt werden und dass das Punktierungsschema gewährleistet, dass alle Bits der Codeworte verschieden sind.
A method as claimed in claim 10, characterised by there being only two possible transport format combinations during operation of the second mode, each represented by a different code word, and by the puncturing scheme ensuring that all the bits of the code words are different.
Zur Erzeugung der Codeworte wird von der Datenbasis-Allokationsroutine (ALR) jeweils ein Sicherungscodewort (SC) gebildet, das in einem Belegungsspeicher (BSP) der Datenbasis (DB) hinterlegt wird.
To generate the code words, in each case the data-base allocation routine (ALR) forms a saving code word (SC) which is stored in an allocation memory (BSP) of the database (DB).
Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, . daß die Paritätsbits der für die Weiterübertragung bestimmten Codeworte nach dem Auslesen der Codeworte aus dem Lesespeicher (PROM) gebildet werden (Figur 1).
Method according to Claim 2 or 3, characterized in that the parity bits of the code words intended for further transmission are formed after reading the code words out of the read-only memory (PROM) (Figure 1).
Fehlerkorrekturprozessor nach Anspruch 1, wobei der Syndromgenerator (14) den ersten Syndrompuffer durch eine Speicherstelle der sich überschneidenden Symbole der Codeworte des ersten und des zweiten Satzes adressiert.
The error correction processor as recited in claim 1, wherein the syndrome generator (14) addresses the first syndrome buffer by a location of the intersecting symbols of the first and second set codewords.
Gibt die Anzahl der Codeworte an, die minimal in einer Zeile des PDF417-Codes encodiert sein dürfen.
Used to specify the minimum number of codewords allowed in a single PDF417 barcode row.
Er versteht diese vollständig. Der Benutzer ist verantwortlich für die vertrauliche Behandlung und geeignete Aufbewahrung der Codeworte, die ihm von OASISLAPALMA für den Zugang zur Internetseite zur Verfügung gestellt werden.
The User is responsible for treating as confidential and suitably safeguarding the passwords provided to the User by Oasislapalma for accessing the Web site, preventing access to the same by unauthorised third parties.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Zahl der Codierungsstufen zwischen einer Hälfte und 1/7tel der Zahl der Codeworte liegt und vorzugsweise 1/3tel der Codeworte beträgt.
Process according to one of the preceding claims, in which the number of coding steps is between one half and one seventh of the number of code words, and is preferably one third of the code words.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
