Examples with "der Codier" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Beispiel dafür ist die automatisierte Überprüfung der Codier Richtlinien.
An example of this is the automated verification of the coding guidelines.
Andere resultaten
Diese Jury wählt zunächst die Finalisten der CODiE Awards aus.
The judges are responsible for selecting the CODiE Awards finalists.
Sie kommen hauptsächlich in der Codier- und Markierbranche zum Einsatz.
Their use is mainly in the coding and marking industry.
Der Codi-Roboter unterhält Ihr Kind mit sicheren und lustigen Inhalten
Codi robot entertains your child with safe and fun content
Ein Whitepaper von Schreiner ProSecure erklärt, wie Datenstandards, Serialisie- rung und Authentifizierung bei der Codie- rung von Produkten zusammenhängen.
A white paper by Schreiner ProSecure explains the correlation between data standards, serialization and authentication in encoding products.
Ich bin begeistert, wie innovativ und kreativ die diesjährigen Produkte in der Endrunde der CODiE Awards sind.
I am amazed by the level of innovation and creativity of the products that have been selected as this year's CODiE Award finalists.
Die im Transponder über eine Antenne (10) empfangenen Abfragesignale werden insbesondere in der Codier- und Kalibriereinheit charakteristisch und codespezifisch verzögert.
The interrogation signals received in the transponder via an aerial (10) are delayed, in particular in the encoding and calibrating unit.
Weitere Analysen zeigten, dass strukturelle Eigenschaften am Ende der Codier-Sequenz vorgeben, wie das Ribosom das Drei-Buchstaben-Wort «versteht» - aber wie das Ribosom diesen Kontext genau ablesen kann, ist noch unklar.
Further research showed that structural features at the end of the coding sequence have an influence on how the ribosome 'understands' the three letter word, but the exact mechanism of how it reads the context remains a bit of a mystery.
Sind wir sicher, dass es derselbe ist? Identische DNA Proben wurden an beiden Tatorten gefunden, aber kein Treffer in der CODIS Datenbank.
We sure it's the same guy? Identical DNA samples were found at all the crime scenes,
Der CODIS-Eintrag (Link englisch) für Ted listet seine Adresse als 93 Laramie St., Los Angeles.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei der Codier-Schritt ein Codieren der Bit-Folge mit einer Bildverarbeitungs-Vorrichtung (22) umfaßt.
The method of one of claims 1 to 5, wherein said encoding step includes encoding the bit stream with an image processing device (22).
Unter der Annahme, dass kein Fehler in der Codier- und der Decodiereinheit erzeugt wird, ist das Ausgangssignal der Decodiereinheit wie folgt: die Summe der Halbbilder ist 120; und die Differenz zwischen den Halbbildern ist -1.
Supposing that no error is produced in the encoding and decoding units, the output of the decode unit is as follows: the sum of fields is 120; and the difference between fields is -1.
Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3, mit dem Schritt zum Gruppieren der Vielzahl von Sprachsegmenten in eine Vielzahl von Sprachsegmentgruppen, und wobei der Berechnungs-, der Aufbau-, der Codier- und der Speicherschritt in Bezug auf jede Sprachsegmentgruppe durchgeführt werden.
The method of any of claims 1 to 3, comprising the step of clustering the plurality of speech segments into a plurality of speech segment clusters and wherein said calculation, construction, encoding and storage steps are performed with respect to each speech segment cluster.