Examples with "der Computer Simulation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Laufe seiner Karriere eignete er sich ein breites Fachwissen in der Computer Simulation (CAE), sowie in Virtual Reality Anwendungen an.
In the course of his career, he gathered a wide expertise in Functional Performance Simulation processes and Virtual Reality applications.
Andere resultaten
Sie können als Ingenieure auf Bohrinseln und auch in der Entwicklung oder Anwendung in der Computer-Simulation arbeiten.
They can work as engineers on oil rigs and also in development or application in a computer simulation.
Dank der Computer-Simulationen weiß man bei Audi Sport schon vor einer Veranstaltung ziemlich genau, welche Rundenzeiten möglich sind.
Thanks to the computer simulations, Audi Sport knows before an event almost to the tenth-of-a-second what lap times are possible.
Ziel der Computer-Simulation ist es, die Ampeln an der Kreuzung so zu schalten, dass Fahrzeuge mit einem minimalen Energieverbrauch die Kreuzung passieren können.
The aim of this computer simulation is to manage the traffic lights at the junction in such a way that vehicles get through with minimal fuel consumption.
Nachwuchsmanager der Lufthansa zum Beispiel lernen in der Computer-simulation, Flotten, Routen, Marketing und Arbeitskräfte unter authentischen Bedingungen zielgerichtet einzusetzen und zu planen.
Junior Lufthansa managers, for example, learn through computer simulations, with authentic conditions, how to deploy and plan fleets, routes, marketing and
Von den 1960er bis in die 1980er Jahre stimmten die Ergebnisse der Computer-Simulation mit dem real beobachteten Auftreten von jungen Aalen vor den europäischen Küsten überein.
Indeed, from the 1960s to the 1980s, the results of the computer simulation matched up well with the observed occurrence of young eels reaching the European coasts.
Um einerseits der Komplexität des Lehr- und Lernstoffs gerecht zu werden, andererseits aber die Möglichkeit zu eröffnen, klinische Fertigkeiten in einer „risikofreien" Umgebung einzuüben, bediente man sich der Computer-Simulation.
Many of the challenges including the complexity of curricular content and practicing clinical skills in a risk free environment have been addressed using simulations.
In der zweiten Auflage verschmelzen die Grenzen zwischen der Computer-Simulation und der realen Fußballwelt noch stärker: Auch wenn die Mannschaften die Trikots nicht tragen werden, so sind sie in einer limitierten Auflage erstmals als physische Produkte erhältlich.
In the second edition, the boundaries between computer simulation and the real world of football are even more blurred: even though the teams will not wear the jerseys, they will be available in a limited edition for the first time as physical products.
Je nach Druckverhältnissen liegen die Cluster (siehe Vergrößerung in der Mitte) abstoßender Teilchen in flüssiger Anordnung (links) oder als Kristall (rechts) vor (grafische Darstellung der Computer-Simulation).
Graphical representation of the computer simulation: depending on the pressure, the clusters (see enlargement in the middle) of repelling particles occur in fluid form (left) or as crystals (right).
Mit Hilfe dieser Modelle wurde in der Computer gestützten Simulation die Genauigkeit Mobilfunk basierter Ortung ermittelt.
With the help of these models the accuracy of positioning based on mobile radio was determined by computer simulations.
Sie beobachteten dabei auch filamentartige Strukturen, die Physikern bisher nur in der Theorie und aus Computer-Simulationen bekannt waren.
They also observed filament-like structures that were previously known to physicists only in theory and from computer simulations.
In diesem Fall wurde der Computer mit Millionen von Simulationen von Asteroiden gefüttert, die sich auf die Erde zubewegen.
In this case, the computer was fed millions of simulations of asteroids careening towards Earth.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
