Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Folgeprogramme
Examples with "der Folgeprogramme" and their translation in Engels
Die Zwischenbewertung beider Programme, die Anfang 2005 begonnen hat, und die Folgenabschätzung werden weiteres Material zur Unterstützung der Folgeprogramme liefern.
The interim evaluation for both programmes which started at the beginning of 2005, and the impact assessment will provide further material for supporting the successor programmes.
Die Zwischenbewertung beider Programme, die Anfang 2005 begonnen hat, und die Folgenabschätzung werden weiteres Material zur Unterstützung der Folgeprogramme liefern.
The interim evaluation for both programmes which started at the beginning of 2005, and the impact assessment will provide further material for supporting the successor programmes.
Der Hof unterbreitet eine Reihe von Vorschlägen für mögliche Verbesserungen bei der Konzeption und Umsetzung der Folgeprogramme zum IEE (und anderer vergleichbarer Programme).
The Court recommends a number of possible improvements in the design and implementation of successor programmes to IEE (and other comparable programmes).
Das Weißbuch betonte die entscheidende Rolle des Programms ALTENER II und der Folgeprogramme innerhalb des Rahmenprogramms Energie als grundlegendes Instrument des Aktionsplans.
The White Paper highlighted the crucial role of the ALTENER II programme and the subsequent programme included in the Energy Framework Programme as a basic instrument for the Action Plan.
Wieder einmal waren alle Hotels komplett ausgebucht und die Themen der Folgeprogramme waren überaus wurden zahlreiche neue Projekte angekündigt und zu den vergebenen Preisen war nichts mehr hinzuzufügen.
All hotel capacities were sold out, the themes of the accompanying programs were very inspiring, many new projects were announced, and the awards went to the right hands.
Andere resultaten
Die Auswahl und Ausrichtung der Themen für das Folgeprogramm eContent sollten gebilligt werden.
The selection and direction of the themes for the follow-on programme, eContent, should be accepted.
Der Vorschlag für das Folgeprogramm eContent sieht einen Aktionsbereich vor, der sich mit diesen Themen auseinandersetzt und die Normung unterstützt.
The proposal for the follow-on programme, eContent, foresees an action line to tackle these issues and support standardisation.
Um eine Vorbereitung der SchülerInnen auf die Folgeprogramme zu gewährleisten, sind verschiedene Aspekte dieses Programms modifiziert worden.
To ensure preparation, various aspects of this program have been modified to cater for the needs of the students' learning continuum throughout their school years.
Die Kommission nimmt alle Ergebnisse der abschließenden Bewertung des Programms zur Kenntnis und wird die Empfehlungen bei der Durchführung des künftigen Folgeprogramms berücksichtigen.
The Commission takes full note of the findings of the final evaluation of the programme and will take the recommendations into account when implementing the follow-up programme.
Die anerkannten Kurse und das Folgeprogramm der Sponsor Vorträge und der Versammlung werden das Kennen Lernen mit den neuesten wissenschaftlichen Entdeckungen, Vorstellungen und Empfehlungen in der Rheumatologie ermöglichen.
Accredited courses and the accompanying program of sponsored lectures and symposiums will enable introduction of the newest scientific knowledge, attitudes and recommendations in rheumatology.
Im zweiten Jahr der Programmlaufzeit, auf jeden Fall jedoch vor der Unterbreitung der Vorschläge für ein Folgeprogramm durch die Kommission, müssen unabhängige Sachverständige eine externe Bewertung des Programms vornehmen.
During the second year of application of the programme and before the Commission puts forward proposals on any subsequent programme, independent experts will carry out an external evaluation of the programme.
Sobald alle Ergebnisse des diesjährigen Programms eingegangen und veröffentlicht sind, planen wir eine umfassende Zusammenstellung und Überprüfung der umfangreichen gesammelten Daten und wollen mit der Planung eines Folgeprogramms beginnen.
Once all the results from the 2017 program are received and released, our plan is to engage a full compilation and review of the substantial amount of data collected and start planning for a follow up program.
Das Bohrprogramm wurde als Folgeprogramm der ersten Ressourcenschätzung 2015 konzipiert (siehe Details unten) und ermöglichte die weitere Bewertung des geologischen Modells und der Grenzen der Goldmineralisierung.
The drill program was designed as a follow-up to the initial 2015 resource estimate (see details below) and further evaluated the geological model and controls on gold mineralization.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der Folgeprogramme in het Duits
Resultaten: 167. Exact: 5. Verstreken tijd: 77 ms.
