We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of InVision AG
Das Ergebnis je Aktie wurde durch die Division des den Aktionären der InVision AG zurechenbaren Periodenergebnisses durch die durchschnittlich gewichtete Anzahl der im Berichtszeitraum ausgegebenen Aktien errechnet und ausgewiesen.
Earnings per share were calculated by dividing the periodic result, which is attributable to InVision AG's shareholders, by the average weighted number of shares issued and outstanding during the reporting period.
Wir verwenden die erfassten Daten z.B. um Ihnen zusätzliche Informationen zu den Produkten, Dienstleistungen und Veranstaltungen der InVision AG und ihrer Partner bereitzustellen.
We use the collected data, for example, to provide you with additional information about the products, services and events offered by InVision AG and its business partners.
Der Vorstand der InVision AG geht weiterhin von kontinuierlich steigenden Abonnementumsätzen und einem EBIT von mindestens 1,6 Millionen Euro für das Gesamtjahr 2013 aus.
For the total year of 2013, the Executive Board of InVision AG still expects subscription revenues to continuously increase and an EBIT of at least EUR 1.6 million.
Für das Gesamtjahr 2016 erwartet der Vorstand der InVision AG unverändert einen Umsatz von mindestens 12 Millionen Euro und ein EBIT von 3,5 - 4,0 Millionen Euro.
For the full financial year of 2016, the Executive Board of InVision AG still expects total revenues of at least EUR 12 million and an EBIT of EUR 3.5 - 4.0 million.
Vorstand und Aufsichtsrat schlagen vor, eine Dividende in Höhe von 0,50 Euro je Aktie aus dem Bilanzgewinn der InVision AG auszuschütten und den verbleibenden Betrag auf neue Rechnung vorzutragen.
The Management Board and Supervisory Board proposes to pay a dividend of EUR 0.50 per share from the distributable profit of InVision AG and to carry forward the remaining amount to new account.
Der Vorstand der InVision AG geht weiterhin von kontinuierlich steigenden Abonnementumsätzen und einem EBIT von mindestens 1,6 Millionen Euro für das Gesamtjahr 2013 aus.
The Executive Board of InVision AG has increased its full-year forecasts and now expects an EBIT of at least EUR 1.7 million for 2013.
Dr. Thomas Hermes ist seit Anfang 2002 Vorsitzender des Aufsichtsrats der InVision AG.
Since 2002, Thomas Hermes has held the office of chair of the InVision AG supervisory board.
8 Konzernlagebericht zum Konzernzwischenabschluss der InVision AG zum 30. Juni 2015 gemäß 315 HGB (verkürzt/ungeprüft) Ertragslage Der Konzernumsatz belief sich im Berichtszeitraum auf TEUR (Vorjahr: TEUR) und sank damit um 3 Prozent.
8 Interim Group Management Report of InVision AG as of 30 June 2015 pursuant to 315 of the German Commercial Code (condensed/unaudited) Results of operation Consolidated revenues during the reporting period equalled TEUR 5,984 (previous year: TEUR 6,153) and therefore decreased by 3 percent.
Hauptversammlung der InVision AG beschließt Sitzverlegung und Dividende von 1,00 Euro - dgap.de
Annual General Meeting of InVision AG Approves Relocation of Headquarters and Dividend of 1.00 Euro - dgap.de
Das Portfolio der Invision AG wird nun um die TRADOS Übersetzungslösungen ergänzt.
The alliance will introduce TRADOS' translation solutions to Invision's 'portfolio and related companies.
Gleichzeitig wurde mitgeteilt, dass die InVision Holding GmbH beabsichtigt, bis zu 206.913 Aktien an der InVision AG gehaltene Aktien, das entspricht bis zu rund 9% des Grundkapitals der InVision AG, ebenfalls im Rahmen eines strukturierten Prozesses bei institutionellen Investoren zu platzieren.
At the same time, it was announced that InVision Holding GmbH intends to place up to 206,913 InVision shares, which corresponds to approximately 9% of the share capital of InVision AG, through a structured process with institutional investors.
TRADOS erfüllt mit seinem erfahrenen Management Team, seinen hochqualifizierten Mitarbeitern und einem anspruchsvollen Kreis von Kunden und Investoren die wichtigsten Erfolgsfaktoren, so Peter Titz, Präsident des Verwaltungsrates der Invision AG
TRADOS has the key ingredients for success: an experienced management team and talented employees, backed by a top tier customer base and investors, said Peter Titz, Chairman of the Board at Invision.
TRADOS erhält strategisches Venture Capital von der INVISION AG
TRADOS SECURES STRATEGIC VENTURE FUNDING FROM INVISION AG
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
