Vertaling van "der Installation eines Programms" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
installing a program
installing an application
you install a program
installing a Kaspersky
you install a Kaspersky
Der Computer muss möglicherweise nach der Installation eines Programms oder Programmupdates neu gestartet werden.
You may need to restart your computer after installing a program or a program update.
Treten Probleme bei der Installation eines Programms auf?
Das kommt vor, wenn Sie bei der Installation eines Programms die Installation einer weiteren Anwendung oder die Änderung der Browsereinstellungen (z. B. die Änderung der Homepage oder der Suchmaschine) akzeptiert haben.
This happens when you miss a check box while installing an application and unintentionally agree to install another application or grant the permission to change browser settings (homepage or default search engine).
Auf welche Datei soll man DOPPELKLICKEN, um mit der Installation eines Programms zu beginnen?
Wiederherstellungspunkte werden automatisch von der Systemwiederherstellung erstellt, und zwar wöchentlich und beim Feststellen von Änderungen am Computer, z. B. bei der Installation eines Programms oder Treibers.
Restore points are automatically created by System Restore weekly and when System Restore detects the beginning of a change to your computer, such as when you install a program or a driver.
Die Systemwiederherstellung empfiehlt automatisch den letzten Wiederherstellungspunkt, der vor einer wesentlichen Änderung, z. B. der Installation eines Programms, erstellt wurde.
System Restore automatically recommends the most recent restore point created before a significant change, such as installing a program.
Prüfen Sie vor der Installation eines Programms anhand der Programmliste im Thema Anwendungskompatibilitätsskripten f1 , ob für dieses Programm Skripten benötigt werden. In diesem Thema finden Sie außerdem Informationen zur Verwendung dieser Skripten.
Before installing a program, check Application compatibility scripts for a list of programs that require scripts and information about how to use them.
Haben Sie Probleme bei der Installation eines Programms auf Ihrem Computer?
Wenn Sie als Anwender Probleme bei der Installation eines Programms haben, wenden Sie sich bitte an den Hersteller.
If you are an end user having trouble installing software on your computer, please contact the manufacturer.
Weitere Ursachen können Probleme im Zusammenhang mit der Installation eines Programms oder einer Aktualisierung sein.
Other causes are related to issues that may have occurred during installation of a program or installation of an update.
Blasteroids kann auch mit anderen kostenlosen Programmen gebündelt werden, und wenn Sie bei der Installation eines Programms die Installation von weiteren optionalen Programmen verhindern wollen, sollten Sie die Lizenzvereinbarung, die vom Installationsassistenten angezeigt wird, aufmerksam lesen.
Blasteroids can be bundled with other free programs, too, and, if you want to prevent the installation of optional programs when installing some program, you should attentively read the license agreement provided by the installation wizard.
Vor der Installation eines Programms von Kaspersky Lab wird empfohlen, Virenschutzprogramme von Drittherstellern zu deinstallieren.
Before you install a Kaspersky Lab application, we highly recommended that you remove third-party antivirus solutions from your computer.
Probleme bei der Installation eines Programms von Kaspersky Lab wegen aktiver Infektion des Betriebssystems
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.