Controller sind komplex in der Programmierung und der Integration in bestehende Systeme.
Developing controllers and integrating them into existing systems is a complex task.
Das Thema der Integration dieser Flüchtlinge liegt ihr ebenso am Herzen.
Integrating these refugees is another area close to her heart.
Sie spielen eine wichtige Rolle bei der Integration verschiedener Dienste.
They have a valuable role to play in ensuring integration between services.
Vertiefung der Integration und Erweiterung sind keine Gegensätze, sondern bedingen einander.
Greater integration and enlargement are not opposites but are dependent on each other.
Techniker diskutieren häufig über die Vorteile der Integration von Lachgas beim Tuning.
Technicians often discuss the benefits of incorporating nitrous oxide in tuning.
Der Bericht unterstrich den Wert der Integration von Geschäftsanalytik in betriebliche Abläufe.
The report highlighted the value of integrating business analytics into operations.
Gezielte Sprachkurse helfen, Lücken in der Integration neu zugewanderter Menschen zu schließen.
Targeted language courses help bridge the gaps in integration for recent migrants.
Unternehmen erkennen zunehmend die Bedeutung der Integration von Umweltschutz in ihre Betriebsabläufe.
Businesses are increasingly recognizing the importance of incorporating environmentalism into their operations.
Man könnte diesen auch direkt in der Integration Test Stage abrufen.
It could also be called directly in the integration test stage.
Eine Vorbeugung dagegen kann nur in der Integration der Migranten bestehen.
Preventing this can only be achieved through the integration of migrants.
Neue Initiativen werden im Hinblick auf die Organisation der Integration angekündigt.
New initiatives are announced with respect to the organisation of integration.
Ihr Fokus lag auf der Integration umweltfreundlicher Praktiken in Geschäftsabläufe.
Her focus was on the incorporation of eco-friendly practices into business settings.
Mit der Integration von Sensoren in Textilien wird die Datensammlung vereinfacht.
The integration of sensors in textiles simplifies the collection of data.
