Examples with "der JobControl-Software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Fokusunterschied zwischen CO2- und Faserlaserquelle liegt bei ca. 7mm, dieser ist als fixer Wert in der JobControl-Software hinterlegt und der Tisch verfährt beim Umschalten auf die zweite Laserquelle automatisch.
The focal difference between the fiber and CO2 and laser source is about 0.7cm, which is stored as a set value in the JobControl software, and automatically drives the table when switched from one source to the other.
Andere resultaten
Darüberhinaus gibt es in der Jobcontrol Software die Funktion "Stege".
Je nach Feinheit des Stempels können in der JobControl Software folgende Flankeneinstellungen ausgewählt werden
Depending on the fineness of the stamp, the following shoulder settings can be selected in the JobControl software
Mit der JobControl Software für Flachbett-Laser können Sie die üblichen Serienfunktionen Ihrer Grafik- oder Office-Software verwenden, um Listen im richtigen Format auszugeben.
With the JobControl software for flatbed lasers, you can use the standard serial printing capabilities of your graphics or office software to output lists in the correct format.
In der Materialdatenbank der JobControl Software werden einmal festgelegte Parameter gespeichert und können so jederzeit wieder abgerufen werden.
Once determined, the parameters are stored in the materials database of the JobControl software and can be retrieved at any time.
Die einfachste und komfortabelste Form ist die Funktion "Innenliegende Geometrien zuerst", welche im Trotec Druckertreiber der JobControl Software bei Bedarf aktiviert werden kann.
The easiest and most convenient way to sort your cutting lines is the "Inner geometries first" feature in the JobControl Software.
Bei Aktivierung der Funktion "Stege" in der JobControl Software werden automatisch kleine Verbindungsbrücken zwischen den lasergravierten und geschnittenen Textplatten gesetzt.
When the function "link" [Stege] is activated in JobControl, small connecting bridges between the engraved and cut text plates are automatically generated.
Verwenden Sie zur exakten Platzierung der Grafik auf dem Werkstück eine Schablone oder helfen Sie sich mit diesen einfachen Positionierungshilfen in der JobControl Software.
Tipp: For exact positioning of the graphic on the work piece, you can use a template or the simple positioning aids of JobControl software
Die drei Modi der JobControl Software richten sich am Bedarf des Benutzers aus: Es gibt einen Modus für Einsteiger, einen für Fortgeschrittene und einen Expertenmodus.
You can select the version of JobControl that best suits the needs of the user: There is a beginner, advanced and expert mode.
Fehlerbehebung Keine Verbindung zwischen PC und dem Laser Wenn Sie in der JobControl Software die Fehlermeldung erhalten, liegt das vermutlich an den Windowseinstellungen für Ihren USB-Anschluss.
If you have already seen this error notifcation on your JobControl software: "connection to engraver is broken", the problem is probably the Windows settings for your USB connection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.