Examples with "der Linearsensor" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bildeingabeeinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Linearsensor (14) durch ein Halbleiterbildabtastelement gebildet ist.
The image input device as claimed in claim 1 or claim 2, wherein said linear sensor (14) is constructed by a semiconductor image pickup element.
Andere resultaten
Für die Lenkwinkelerfassung an Hydraulikzylindern zeigt der Sensorikspezialist einen neuen Linearsensor, der induktiv arbeitet und sich z.B. für alle heute üblichen Stahlzylinder mit durchgehender Kolbenstange eignet.
We also present a new linear sensor for the steering angle detection on hydraulic cylinders which operates inductively and is, for example, suitable for all steel cylinders with a through-going piston rod commonly used today.
Bildsensor nach Anspruch 1, worin der Sensor ein mehrfarbiger Linearsensor ist, der mindestens zwei lineare Sensorkanäle aufweist, von denen jeder gegenüber Licht einer anderen Wellenlänge empfindlich ist.
The image sensor of claim 1 wherein the sensor is a multiple color linear sensor having at least two linear sensor channels with each of the sensor channels sensitive to light of a different wavelength.
AL1H besteht aus dem Linearsensor, der mit den Geberanbauteilen an die Montagekühlbrücke des Linearmotors angeschraubt wird, und dem Maßband, das an der Verfahrstrecke verlegt wird.
AL1H consists of a linear sensor, which is attached to the motor cooling unit along with the encoder components, and a measuring tape, which is routed along the travel section.
Bei längeren Stellwegen ab ca. 1 Millimeter stoßen die kapazitiven Messsysteme an ihre Grenzen: PI verwendet Der hochauflösende Linearsensor PIOne von PI erlaubt, bei entsprechender Messauswertung eine Positionsauflösung von weit unterhalb einem Nanometer.
PIOne Optical Nanometrology Encoder PIOne Optical Nanometrology Encoder The PIOne high-resolution linear sensor developed by PI ensures a position resolution of far less than one nanometer with adequate measurement analysis.
Die Verwendbarkeit Optischer Computermäuse als Linearsensor wird in diesem Video untersucht.
In this video I am using an optical mouse as linear sensor.
Welche Probleme bei der Verwendung einer optischen Computermaus als Linearsensor auftreten, wird in dem Video gezeigt.
The problems in using an optical computer mouse as linear sensor are discovered in this video.
Universal-Geschwindigkeitssensor, linearer Linearsensor, Drehsensor, extrem einfach zu installieren und einfach.
Universal speed sensor, straight line linear sensor, rotary sensor, extremely easy to install and simple.
Linearantrieb mit Linearsensor aus einem alten Drucker
Linear drive using a linear sensor from an old printer
Vorrichtung zum farblichen Sortieren von Granulat mit einer aus einem CCD-Linearsensor bestehenden optischen Erkennungsvorrichtung
Color sorting apparatus for granular object with optical detection device consisting of CCD linear sensor
Mit dem Linearsensor Valvis können kontinuierliche Hubbewegungen, wie z.B. an Hygieneventilen, erfasst werden. Bauform
Using the valvis linear sensor, continuous strokes (e.g. in sanitary valves) can be detected.
Der von PI entwickelte hochauflösende Linearsensor PIOne erlaubt bei entsprechender Messauswertung eine Positionsauflösung von weit unterhalb einem Nanometer.
The PIOne high-resolution linear sensor developed by PI ensures a position resolution of far less than one nanometer with adequate measurement analysis.
Verfahren zum Lesen eines Bildes nach Anspruch 6, wobei der Lichtsensor (102) ein Linearsensor ist, der parallel zu dem Schlitz angeordnet ist.
A method for reading an image as claimed in claim 6, wherein said light sensor (102) is a linear sensor arranged in parallel to said slit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
