Examples with "der Moduleinschub" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zur Nachrüstung bzw. im Servicefall wird der Moduleinschub einfach nach vorn aus dem Gehäuse gezogen.
For retrofitting or service work, the module insert can be easily pulled out of the case to the front.
Andere resultaten
Ebenso kann die Portdichte jedes Moduleinschubs individuell gewählt werden.
3G-SDI wird durch einen optional erhältlichen Moduleinschub unterstützt.
3G-SDI is supported by an optional terminal board.
Lieferung mit E1326B Multimeter-Adapter als doppelter Moduleinschub.
Comes with E-1326B multimeter adapter as second slot-in module.
Das Motherboard (2) ist nahe bei den Steckern (74,76) für den Moduleinschub abgefangen.
The motherboard is gripped near to the critical connector for precise positioning.
Patchen von links und rechts - Querschnittsberechnung von Funktionserhaltkabeln - Neuer Moduleinschub für Dätwylers Datacenter Solution - Zukunftssicheres Kommunikationsnetz für Evangelischen Kirchenverband in Köln
Patch from left and right - Determining the cross section of fire safety cables - New plug-in modules for Datwyler's Data Centre Solution - Future-proof communications network...
Ein FO-DCS Moduleinschub wird über ein dünnes FO-DCS Mini-Breakout-Kabel mit zwei FO-DCS Fanout-Kabeln (MTP auf LCD-Uniboot) verbunden, um die aktiven Ports z.B. eines SAN-Switches direkt anzubinden.
One FO-DCS plug-in module is connected to two FO-DCS fanout cables (MTP on LCD Uniboot) by a thin FO-DCS mini breakout cable MTP-MTP for a direct link between the active ports (e.g. ports of a SAN switch).
Für die neu entwickelte 100G-Singlemode-Anwendung 100GBASE-FR4 (PMS4 MSA) wird in Kürze auch eine OS2-Version des Konverter-Moduleinschubs erhältlich sein.
An OS2 version of the converter plug-in module will soon also be available for the newly developed 100G single-mode 100GBASE-FR4 (PMS4 MSA) application.
Erfindungsgemäß umfasst die Transportvorrichtung (40, 42) Teil-Transportvorrichtungen (43), wobei jedem Moduleinschub (14) eine Teil-Transportvorrichtung (43) zugeordnet ist, welche fest mit dem Moduleinschub (14) verbunden ist.
According to the invention, said transport device (40, 42) comprises secondary transport devices (43), whereby a secondary transport device (43) is associated with each modular unit (14) and is firmly connected thereto (14).
Weiter umfasst zumindest ein Teil der Teil-Transportvorrichtungen (43) eine erste Transportstrecke (40), welche zum Transport eines Werkstücks (56) im Wesentlichen über die Breite des Moduleinschubs in einer ersten Transportrichtung (T1) ausgebildet ist.
Also, at least one part of the secondary transport devices (43) comprises a first transport path (40) which is embodied for transporting a workpiece (56) essentially over the width of the modular unit in a first direction of transport (T1).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
