Examples with "der Programminstanzen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Damit im InfoGuide Informationen zu den Fenstern von proALPHA angezeigt werden, müssen zu den Programminstanzen der Fenster Kontexte hinterlegt sein.
In order for information about windows of proALPHA to be displayed in the InfoGuide, it is necessary to store contexts for the program instances of the windows.
Der Wert von $CurrentLink wird jedesmal vorübergehend festgelegt, wenn eine bestimmte Programminstanz aufgerufen wird. Dies geschieht auch bei der Erstinstallation jeder Programminstanz.
The value of $CurrentLink is temporarily set every time a particular instance of the program is called, as well as when each instance of the program is first installed.
Ordnen Sie nach Ihren Anforderungen eine oder mehrere Programminstanzen zu.
Assign one or several program instances according to your requirements.
In diesem Fall werden verschiedene Programminstanzen erstellt, die dann unabhängig voneinander arbeiten.
In this case different program instances are created, which then operate independently.
Dabei kann jeder Programminstanz immer nur ein Kontext zugeordnet sein.
Die Programminstanzen können Sie einzeln sperren oder freigeben.
The program instances can be individually blocked or released.
Erfassen Sie den Kontext, dem Sie die Programminstanz zuordnen wollen.
Enter the context to which you want to assign the program instance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.