Examples with "der Quellcode seiner" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die wichtigste Datenquelle ist dabei der Quellcode, der auf seine Anpassbarkeit und Verstehbarkeit und damit auf seine Zukunftsfähigkeit hin vermessen wird.
The main data source is the source code that will be measured on its adaptability and understandability and, hence, its sustainability.
Der Kunde darf den Quellcode seiner Applikation keinesfalls auf die test IO-Plattform hochladen oder diese sonst mithilfe der test IO-Plattform zugänglich machen.
Under no circumstances is the customer to upload the source code of their application to the test IO platform or to make it available in other ways using the test IO platform.
Vielen Dank an Joe Deuter, der den Quellcode seines Programms DeutFour veröffentlichte.
ConnectFour3D is based on DeutFour an delphi open source connect4 program written by Joe Deuter.
Insbesondere der Quellcode sollte vertraglich abgesichert sein. Link zum Artikel auf Heise.de Link zum Artikel auf Golem.de
In particular, the source code should be protected through a contract. Link to the article on Heise.de Link to the article on Golem.de (in German)
Obwohl diese Software hinterher von der GPL gedeckt und der Quellcode für jeden zugänglich sein wird, ist die ganze Palette an TCPA-Features erst dann aktivierbar, wenn man ein, für den eigenen Rechner gültiges, Zertifikat erworben hat.
Although the modified program will be covered by the GPL, and the source code will be free to everyone, it will not work in the TC ecosystem unless you have a certificate for it that is specific to the Fritz chip on your own machine.
Die IEC 61499 definiert verschiedene Bausteintypen, wobei jeder eine Verhaltensbeschreibung in Form von service sequences enthalten kann: Dienstschnittstellen-Funktionsbaustein (service interface function block - SIFB): Der Quellcode ist versteckt und seine Funktion wird nur über service sequences beschrieben.
IEC 61499 defines several function block types, all of which can contain a behavior description in terms of service sequences: Service interface function block - SIFB: The source code is hidden and its functionality is only described by service sequences.
Dieser erfordert jedoch, dass der Entwickler seinen Quellcode umsonst auf den PB-Foren zur Verfügung stellt.
But this needs, that the developer share the sourcecode for free on the PB forums.
Der CDDL-lizenzierte Quellcode wird seine Lizenz weiterhin behalten
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
