Examples with "der Server-Komponenten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Liste der Server-Komponenten wird in der Tabelle "Server-Komponenten" angezeigt. Diese Tabelle enthält außerdem einige Informationen auf hoher Ebene über den Status jeder Komponente und die Ressourcen, die von jeder Komponente belegt werden
The list of server components in shown the System Components table. The table also shows some high-level information about the status of each component and the amount of resources used by each component
Andere resultaten
Nach der Installation der Server-Komponente sollte eine Verknüpfung automatisch auf Ihrem Desktop erscheinen.
Once you have installed the server component, a shortcut should automatically appear on your desktop.
QlikView kommuniziert mit der Server-Komponente, und diese wiederum mit SAP.
Diese wäre dann aber aus architektonischer Sicht letztendlich nur ein Ersatz der Server-Komponente im oberen Fall.
But from an architectural point of view this would simply replace the server component in the case described above.
Dies ist darauf zurückzuführen, daß die Utility Deinstallation für den Scanner der Client-Mailbox einige Informationen von der Server-Komponente benötigte.
The occurs because the uninstallation utility for the client mailbox scanner needed some information from the server component.
QlikView kommuniziert mit der Server-Komponente, und diese wiederum mit SAP.
PowerPivot communicates with Xtract Server, which communicates with SAP.
Milestone Mobile besteht aus zwei Bestandteilen: aus der Anwendung für Smartphone oder Tablet-PC und der Server-Komponente.
Milestone Mobile consists of two items, an application for your smartphone or tablet and a server component.
Weitere Informationen darüber, wie der Server Komponenten dupliziert, finden Sie unter Server-Komponentenduplizierung.
See Server Component Duplication for details on how the server performs component duplication.
Neben dem automatischen Update können Clients auch Komponenten aktualisieren, wenn der Server Komponenten-Updates manuell startet oder wenn Sie Clients die Berechtigung zum manuellen Update ihrer Komponenten erteilen.
Aside from automatic update, clients can also update components if the server manually initiates component update or if you grant clients the privilege to manually update their components.
Sollte es erforderlich sein, z. B. zwecks Reduzierung der Hardware-Ausnutzung, so kann die Verwaltungskomponente ViPNet Manager nun auch zusammen mit der Server-Komponente ViPNet Coordinator installiert werden.
Should it be necessary, for example in order to reduce hardware resources, the management component ViPNet Manager can now also be installed along with the server component ViPNet Coordinator on the...
Dies erreicht der privacyIDEA Authenticator, indem beim Rollout auch das Smartphone selbst eine Schlüssel-Komponente generiert und der eigentliche OTP-Schlüssel aus der Server-Komponente und der Smartphone-Komponente zusammengesetzt wird.
To do so, the privacyIDEA Authenticator allows to generate one key component on the smartphone itself and another key component on the privacyIDEA Server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.