Examples with "der SimplexGate Software durch" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies verwirft die Gateway Registrierung und führt einen Neustart der SimplexGate Software durch.
This will drop your gateway registration and restarts SimplexGate.
Andere resultaten
Sie benötigen lediglich die Simplexgate-Software, die wahlweise als Windowsprogramm oder als virtuelle Maschine verfügbar ist.
You only need the SimplexGate software, that is available as Windows Software or as virtual appliance.
Sie bemühte sich, die neue Software durch tägliches Üben zu meistern.
She endeavoured to master the new software by practicing daily.
Umgehen Sie die Einschränkungen der Software durch den Einsatz zusätzlicher Tools.
Get around the limitations of the software by using additional tools.
Das QWERTY-Syndrom des Ausschusses hindert ihn daran, veraltete Software durch effiziente moderne Plattformen zu ersetzen.
The committee's qwerty syndrome prevents them from replacing outdated software with efficient modern platforms.
Flexible "Fernsteuerung" der Software durch externe Geräte und Wings.
Flexible "remote control" of software by external devices or wings.
Auf die verschiedenen Attribute eines ListItems greift die Software durch Rollen zu.
The software accesses the different attributes of a ListItem through roles.
Einige Länder schränken den Gebrauch kryptografischer Software durch Ihre Bürger ein.
Some countries restrict the use of cryptographic software by their citizens.
Aber auf speziellem Antrag kann die Software durch den Postservice geliefert werden.
But on special request the software can be delivered by the postal service.
Das Team führte einen Probelauf der neuen Software durch, um ihre Funktionalität zu testen.
The team conducted a trial run of the new software to test its functionality.
Sie zielen darauf ab, die Software durch Partnerschaften mit größeren Einzelhändlern zu vermarkten.
They aim to commercialize the software by partnering with larger retailers.
Das schafft Vertrauen in unsere Software durch Made in Germany.
Support wird nur für die Software durch den Programmierer zur Verfügung gestellt.
Support is provided only for the software by the programmer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.