We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the software modules
Weitere Produkte können jederzeit und unkompliziert durch eine Erweiterung der Software-Module integriert werden.
Other products can be integrated at any time by expansion of the software modules.
Durch die Integration der Software-Module in einer Rundumlösung haben Sie die Möglichkeit, Reklamationen direkt dort auszulösen, wo Mängel auftreten.
Due to the integration of the software modules into an all-round solution, you have the opportunity to activate complaints right where defects appear.
Durch entsprechende Konfiguration der Software-Module auf den jeweiligen Servern kann ein gestaffeltes Herunterfahren realisiert werden.
Phased shutdowns are possible if the software modules on the respective servers are cofigured accordingly.
Verfahren nach Anspruch 3, bei dem die Interrupt-Disable-Zeiten ermittelt werden durch: Durchsuchen der Software-Module nach Interrupt-Enable/Disable-Code manipulierenden Maschinen-Code-Sequenzen und Bestimmen der zwischen jeweils diesen Maschinen-Code-Sequenzen liegenden Zeiten.
Method according to Claim 3, in which the interrupt-disable times are determined by: Searching the software modules for machine code sequences manipulating interrupt/enable/disable code and determining the times between these machine code sequences in each case.
Alle im Rahmen dieses Projekts zu erbringenden Leistungen bestehen in Verbesserungen der Software-Module, die Bestandteil der NDC-in-a-Box sind (einschließlich neuer Software-Module für künftige Versionen der NDC-in-a-Box).
All deliverables for this project consist in enhancements to the software modules that are part of the NDC-in-a-Box (including new software modules for future versions of NDC-in-a-Box).
Durch die vollständige Integration der Software-Module können Reklamationen direkt dort ausgelöst werden, wo sie auftreten.
Gerät nach Anspruch 4, wobei die Markierungen (4) in Gruppen organisiert sind, die sich auf die Typen der Software-Module beziehen.
Device according to claim 4, wherein said flags (4) are organized in groups relating to software module types.
Die durch die Modernisierung der Hardware notwendige Analyse der Software-Module ergibt, daß die vorhandene Software-Architektur keine in vertretbarem Aufwand durchzuführenden Veränderungen möglich macht und führt zu einer kompletten Neuimplementierung der INS und GPS Module.
Analysis of the current software architecture that became necessary because of the modernisation of the hardware reveals that it makes no sense to carry out changes on the present software modules. This leads to a completely new implementation of the INS and GPS software modules.
Alle entsprechenden Anpassungen der Software-Module hat unsere Partner-Webagentur TOWA vorgenommen.
The respective adjustments to the software module were done by our partnering web agency TOWA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
