Examples with "der Standard-Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Selbst die Banker behaupten, dass der Kredit ohne Einkommen ist nicht allzu Verschieden von der Standard-Programme.
The bankers claim that credit without the inquiry on incomes are not too different from the standard programs.
Andere resultaten
Spektakuläre Aussichten und interessante Exkursionen gehören zum Standard-Programm der Hurtigrutenreisen.
Spectacular views and interesting excursions are part of the standard program of the Hurtigruten travels.
Zusätzliche Simulatoren ermöglichen in der Ergänzung zum Standard-Programm eine nahezu vollständige Umweltsimulation.
Additional to the standard program are simulators which enable a nearly complete environmental simulation.
Das Standard-Programm der Schulungen reicht in den meisten Fällen aus, sich das für die tägliche Arbeit notwendige Wälzlager-Wissen anzueignen.
The standard programme of training courses is sufficient in most cases to achieve acquisition of the rolling bearing knowledge necessary for day-to-day work.
Wenn die Einstellungen zu den Dateizuordnungen gesperrt sind, kann der Benutzer die Standard-Programm für das Öffnen von Dateien nicht mehr ändern.
When the setting for file associations are locked down the user can no longer change the default applications used for opening files.
Die Abfrage von Bank-, Flug-, Post- und Telekommunikationsdaten war nun leichter und die Online-Durchsuchung privater Computer gehörte bald zum Standard-Programm der Polizei.
The query of banking, airline, postal and telecommunications data was now easier and the online search of private computers soon became part of the standard program of the police.
Lückenlos eingebettet in das breite Standard-Programm der GASSNER-Verschlußbeschickungsanlagen entstehen kundenspezifische Komplett-Lösungen für alle Einsatzfälle der Kappen-Zufuhr.
Customer-related complete solutions for any use of cap feeding are elaborated, perfectly embedded into the large standard program of GASSNER Cap Feeding Systems.
Lückenlos eingebettet in das breite Standard-Programm der Gassner-Verschlußbeschickungsanlagen entstehen kundenspezifische Komplett-Lösungen für alle Einsatzfälle der Kappen-Zufuhr.
Specific complete solutions for all cap feed applications are developed for customers and fully integrated into the wide standard range of GASSNER cap feeding systems.
Caber zeichnet das Standard Programm der Anlagen in vielen verschiedenen Aus-führungen und der Export in die ganze Welt wie z.B. Frankreich, Deutschland, USA, Spanien, Korea etc...
Special to Caber is their standard production of this machine produced in many different styles and exported all over the world to countries such as, France, Germany, U.S.A, Spain, Korea, etc.
Ich bin für die Umsetzung des CDM-Gold-Standard-Programm der Vereinten Nationen (UN) für verbesserte Kochherde für Ruanda zuständig.
Firstly I am managing the implementation of the CDM Gold Standard Improved cook stoves programme for Rwanda.
Die MUSIC2BIZ AUDIO Player ist eine kompakte Standalone-Client-Anwendung, die das Abspielen der MUSIC2BIZ Standard-Programme und Playlisten ermöglicht.
The MUSIC2BIZ AUDIO Player is a compact standalone client application that allows you to play MUSIC2BIZ standard programs and playlists.
Der MUSIC2BIZ AUDIO Player ermöglicht das Abspielen der MUSIC2BIZ Standard-Programme und individueller Playlisten ohne zusätzliches Einloggen in das MUSIC2BIZ Kunden-Konto.
The MUSIC2BIZ AUDIO Player allows you to play MUSIC2BIZ standard programs and individual playlists without logging into your MUSIC2BIZ customer account.
Bei der Buchung des Standard-Programmes (ohne Unterkunftsvermittlung): Vermittlung einer Freiwilligentätigkeit entsprechend den Angaben auf dem Anmeldeformular (vgl. 3.1.).
If you book the Standard-Program (excluding arrangement of accommodation): Placement of volunteer work as indicated on the registration form (see 3.1.).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
