Sprachlich enthüllt der Text Einblicke in soziales Verhalten und Identität.
Linguistically, the text reveals insights into social behavior and identity.
Wenn der Text zu lang wird, scrolle ich einfach nach oben.
When the text gets too long, I just page up.
Das Bild und der Text wird ein sichtbares Zeichen meiner Selbst.
The picture and the text become a visible sign of myself.
Das ist der Text an dem ich seit sechs Wochen arbeite.
This is the text I'm working on for six weeks.
Wenn ich jede Folie einzeln öffne, wird der Text angezeigt.
When I open each slide separately, it shows the text.
Auch der Text und die Bilder sollten von Kindern gemacht sein.
The text and the pictures should also be created by children.
Vor allem betrifft der Text jedermann, nicht nur geschwächte Personen.
Moreover, the law covers anybody, not just vulnerable people.
Wir haben die Etiketten verkehrt herum aufgeklebt, sodass der Text verdeckt ist.
We stuck the labels on the wrong way round, so the text is hidden.
In manchen Stücken ist hie und da der Text schwer verständlich.
The diction in some works is difficult to understand at times.
Zweitens zeigt der Text, wie allgemein dieser arge Zustand ist.
Second, the text shows the universality of this evil condition.
Dadurch wird der Text klarer und kann als solcher akzeptiert werden.
This improves the text's clarity and as such can be accepted.
Dies ist der Text bzw. der numerische Inhalt eines Schlüssels.
This is the text or numeric assignment for a key variable.
Fühl es, dann geht der Text wie von alleine.
Feel it, then the text is all by itself.
