Diesem Sachverhalt tragen wir mit unseren Methoden der User Orientation Rechnung.
We accommodate this particular point of focus with our methods for user orientation.
Ich arbeite am Design, den Inhalten und der User Experience.
I work on things related to design, content management and user experience.
Die Mehrheit der User bevorzugte ein einziges Eingabefeld bei der Suche.
The majority of users prefer a single input field when searching.
Z.Zt. verdoppelt sich die Zahl der User alle paar Monate.
Currently, the number of users doubles every few months.
Hacker passen Ihre Attacken zunehmend an das Verhalten der User an.
Hackers increasingly adjust their attacks to the behavior of users.
Die Anzahl der User, die wirklich kaufbereit sind, ist relativ gering.
The number of users who are really ready to buy is relatively low.
Je nach Produkt ist die Anzahl der User beschränkt oder unlimitiert.
The number of users is restricted or unlimited, depending on the product.
Dieses rührselige Kümmern um das Wohlbefinden der User erscheint völlig widersinnig.
This concern for the well-being of users can seem completely absurd.
In diesem Bereich lassen sich sämtliche Rechte der User einstellen.
All User rights can be set up in the permissions area.
Hier definiert der User seinen eigenen Stil und verwendet es wo er möchte.
Here user defines his own style and uses it anywhere he wants.
Das Internet reagiert mit einer 'Reply' auf die Botschaften der User.
The internet reacts to each user message with a reply.
Das Modell ist beliebt und verfügt über exzellente Bewertungen der User.
The model is not popular and has a low user ratings.
Disruptive Verhaltensänderungen benötigen oft zusätzliche Maßnahmen zur Steigerung der User Readiness.
Disruptive behavioural changes often require additional measures to step up user readiness.
