Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Website oder der App
Vertaling van "der Website oder der App" in Engels
the website or the app
the website or app
the Site or App
Ein Nutzer der Website oder der App kann sich Aussteller, Produkte und Events in einer Merkliste speichern.
A user of the website or the app can store exhibitors, products and events in a favourites list.
Sie dürfen keine Maßnahmen ergreifen, die eine unzumutbare Belastung der Website oder der App zur Folge haben können.
You may not take any measures that could lead to an unacceptable strain of the website or the app.
Soweit gesetzlich zulässig sind wir für Unterbrechungen der Verfügbarkeit der Website oder der App oder für Verzögerungen, Ungenauigkeiten, Fehler oder fehlende Elemente auf der Website oder in der App nicht verantwortlich und übernehmen auch keine Haftung dafür.
To the extent allowed by law, we are not responsible or liable for any interruptions of the website or app's availability or any delays, inaccuracies, errors, or things missing on the website or app.
Soweit gesetzlich zulässig sind wir für Verluste, die Ihnen a) aus Ihrer allgemeinen Nutzung der Website oder der App oder b) als indirektes Ergebnis Ihrer Nutzung der Website oder der App entstehen, weder verantwortlich noch haftbar zu machen.
To the extent allowed by law, we are also not responsible or liable for any loss you might suffer a) generally arising out of your use of the website or app, or b) as an indirect result of your use of the website or app.
Bitte beachten Sie die Nutzungsbedingungen, die auf der Website oder der App veröffentlicht werden. Sie enthalten zusätzliche Bestimmungen, die Ihre Nutzung unserer Website regeln.
Please refer to the Terms of Use posted on the Site or App to see additional terms and conditions that govern your use of the Site.
MEL Science schickt dem Freund automatisch eine einmalige E-Mail, die ihn zum Besuch der Website oder der App einlädt.
MEL Science will automatically send the friend a one-time email inviting them to visit the Site or App.
Sämtliche Inhalte und Informationen, welche auf der Website oder der App abrufbar sind, wurden von Sensate sorgfältig recherchiert, zusammengestellt und aufbereitet.
Sensate has carefully researched, compiled and prepared all content and information available on the website or the app.
Wir fragen um Ihre Erlaubnis, wenn Sie sich als Benutzer der Website oder der App registrieren oder aber wenn eine Update nötig ist.
When registering as a user of the website or the app, or possibly in the case of an update, your permission regarding data will be requested.
Sie können der Zusendung von Benachrichtigungen zum Zeitpunkt der Registrierung oder über die Einstellungen des Kontos der Website oder der App widersprechen (Opt-Out).
You can oppose the sending of notifications (opt-out) at the time of registration or by configuring your account on the website or App.
Sie können die Kosten mit den täglichen E-Mail- und SMS- Benachrichtigungen verfolgen (Sie können diese Einstellungen auf Ihrer persönlichen Seite der Website oder der App ändern).
You can keep track of the costs via a daily email or SMS (you can change these settings on your personal page of the website or the app).
Für nicht registrierte Nutzer gelten die bei der jeweiligen Nutzung der Website oder der App aktuellen und auf der Website abrufbaren Nutzungsbedingungen.
For users that are not registered with us those Terms of Use are applicable that are valid at the time of each use of the website or the app and which can be found on the website.
zu Ihren Gunsten eine Gutschrift über den umstrittenen/beanstandeten Betrag Ihrer Bestellung auszustellen (die auf der Website oder der App zur Minderung des Kaufpreises für Dienstleistungen einzulösen ist); oder
give you a credit note for the disputed/complained about amount of your Order (to be redeemed on the Website or the App to reduce the purchase price of any Services); or
In Fällen, in denen Benutzer zusätzliche personenbezogene Daten bei der Nutzung der Website oder der App bereitstellen (z. B. durch Anmeldung), können diese persönlichen Informationen neben den oben genannten Informationen und allen nachfolgend gesammelten Informationen gespeichert werden.
In the instance where users provide additional Personal Information during their use of the Site or App (for example by logging in), this Personal Information may be stored alongside the aforementioned information and all subsequently collected information.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 86 ms.
