Examples with "der XML-String" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Daten aus dem Quellstring in die "Parsen/Serialisieren"-Komponente geparst werden, bedeutet dies, dass der Quellstring in eine MapForce-Struktur konvertiert wird. Dadurch erhalten Sie Zugriff auf jedes Element oder Attribut der als String gespeicherten XML-Quelle.
Parsing data from the source string to the "Parse/Serialize" component means that the source string is turned into a MapForce structure, and, thus, you get access to any element or attribute of the source XML stored as string.
Anmerkung: Wenn ein übersetzter String in der XML-Datei mit dem String der Standardsprache identisch ist, so wird der übersetzte String nicht importiert und der entsprechende Eintrag in der Spalte für die Lokalisierungssprache bleibt leer.
Note: In the XML file, if a translated string is identical to the default-language string, then the translated string is not imported and the corresponding entry in the localization-language column is empty.
Diese Funktion nimmt jeglichen beliebigen XML String als Eingabe Parameter.
This function takes any arbitrary XML string as an input parameter.
Gibt den Dokumentinhalt als XML-String zurück oder definiert ihn als solchen.
Returns or sets the document content as an XML string.
Diese können als alphabetisch gekennzeichnete Klartext oder XML-Strings ausgegeben werden.
They are output as Plain text or as XML-style strings, labeled alphabetically.
Anschließend führen wir die Funktion 'fromstring()' mit unserem XML-String als Parameter aus.
We then need to execute the function 'fromstring()' with the XML-string as a parameter.
Die Funktion erwartet einen wohlgeformten (well-formed) XML-String und gibt ihn als Objekt zurück.
Takes a well-formed XML string and returns it as an object.
Mit der Vorlagenvariable $MD können Sie Suchmetaden als XML-String hinzufügen.
Use the $MD template variable to include the search metadata as an XML string.
Die zuletzt bearbeitete Anfrage kann durch Verwendung der getLastRequest() Methode als XML String empfangen werden
Last processed request may be retrieved using getLastRequest() method as an XML string
innerDOM ist ein Teil meiner Diplomarbeit und dazu bestimmt innerHTML abzulösen. Mit innerDOM kannst du XML-Strings in ein DOM-Objekt und wieder zurück konvertieren.
innerDOM is part of my diploma-thesis and is a substitute for innerHTML.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
