We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the user programs
of the user programmes
Filter ermöglichen die bedarfsgerechte Darstellung der Anwenderprogramme.
Filters allow you to display user programs as needed.
Verfahren zur Ablage der Anwenderprogramme eines Automatisierungssystems
Method for storing application programs of an automation system
In einem Mikrocomputer, in dem eine Vielzahl von Anwenderprogrammen ablaufen sollen, wird durch eine MMU sichergestellt, daß durch keines der Anwenderprogramme ein Zugriff auf andere Programme möglich ist.
In a microcomputer in which a plurality of user programmes are to be run, an MMU ensures that none of the user programmes can access the other programmes.
Die Chip-Karten dienen zur unbeschränkten Speicherung und zum Upload der Anwenderprogramme...
The chip cards serve for an unlimited storing and recording of the user programs...
Außerdem sind die jeweils aktuellen Versionen der Anwenderprogramme zentral verfügbar und können so leicht archiviert werden.
The current versions of the user programmes are also centrally available and are therefore easy to archive.
Teilzerstörung von Sehr aufwändige Aktualisierung der Anwenderprogramme
Anschließend werden die Wiederanlaufdateien der Anwenderprogramme, eventuell vorhandene Konfigurationsdaten für die Kommunikation mit anderen Laufzeitkernen und die XML-Datei mit den Schnittstellen-Variablen ausgelesen.
Following, the recovery files of the user programs, potentially existing configuration data for communication with other runtime kernels and the XML file with the interface variables are read.
Industrielle Steuerung nach Anspruch 18, gekennzeichnet durch die weiteren Schritte: e) Erstellung der Anwenderprogramme (AP) unter Nutzung der instanziierten Technologischen Objekte (TO1 - TOn) und f) Laden der Anwenderprogramme (AP) in die Steuerung.
Industrial controller according to claim 18, characterised by the further steps: e) generating the application programs (AP) using the instantiated technological objects (TO1 - TOn) and f) loading the application programs (AP) into the controller.
Ziel der Anwenderprogramme zum Auslesen der Barcode-Etiketten ist es die digitale Revolution im Einzelhandel voranzutreiben.
The barcode-reading apps are intended to advance the digital revolution in retail.
Objektorientierte Spracherweiterungen in der Programmierung erhöhen die Qualität der Anwenderprogramme durch vereinfachte Modularisierung und beschleunigen die Erstellung von Maschinenvarianten.
Object-oriented language extensions in programming enhance the quality of user programs through simplified modularization and accelerate the generation of gives you any freedom you wish for your consistent and modern machine automation.
In der Praxis scheinen die Unterschiede im Code der Anwenderprogramme aber geringer zu sein als bei Linux.
In practice, though, there appear to be fewer divergences between the userland code of the projects than there is in Linux.
Beim Update der Anwenderprogramme muss keine neue CD erstellt/ gebrannt werden Die Aktualisierung der Programme erfolgt nur auf dem USB-Stick
When updating the integrated, only on the USB-Stick located programs, no new CD must be created/burned Updating of the programs will be done on the USB-Stick only
Kommunikation der Anwenderprogramme über TCP/IP, ModbusTCP und S7-ISOTCP oder über die umschaltbare serielle RS 232/485-Schnittstelle
Communication of the user programs via TCP/ IP, ModbusTCP and S7-ISOTCP or the switchable serial RS232/485 interface
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor der anwenderprogramme in het Duits
