Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the user programmes
Examples with "of the user programmes" and their translation in Duits
The current versions of the user programmes are also centrally available and are therefore easy to archive.
Außerdem sind die jeweils aktuellen Versionen der Anwenderprogramme zentral verfügbar und können so leicht archiviert werden.
In a microcomputer in which a plurality of user programmes are to be run, an MMU ensures that none of the user programmes can access the other programmes.
In einem Mikrocomputer, in dem eine Vielzahl von Anwenderprogrammen ablaufen sollen, wird durch eine MMU sichergestellt, daß durch keines der Anwenderprogramme ein Zugriff auf andere Programme möglich ist.
Andere resultaten
Generation of the user programme is carried out in analogous fashions.
Die Erzeugung des Anwenderprogramms erfolgt analog.
During processing of the user programme after it has been translated for the parallel-computer system, all instructions involving access to the memory are examined to determine whether the point addressed in the memory is a result cell in the blocked zone.
Bei der Bearbeitung des Benutzerprogramms nach der Übersetzung für das Parallelrechnersystem werden alle Befehle mit Speicherzugriff dahingehend untersucht, ob der adressierte Speicherplatz eine Ergebniszelle im gesperrten Speicherbereich ist.
The budget includes costs for start-up of machine operations, ramping up of beam power, the start of the user programme, the first spares and the main contribution to the construction of the six remaining instruments to complete the baseline suite of 22 instruments.
Das Budget umfasst die Kosten für das Anlaufen des Betriebs der Maschinen, die Steigerung der Strahlungsleistung, den Beginn des Nutzerprogramms, die ersten Ersatzteile und den Hauptbeitrag zum Bau der 6 verbleibenden der als Basisausstattung vorgesehenen 22 Instrumente.
In addition, however, storage or identification as valid of the user programme is prevented if not all of the function parameters for all the instructions (B1 to B5) for at least one output signal (A1 to A4) have been input.
Zusätzlich wird dabei aber das Abspeichern bzw. das Als-gültig-Kennzeichnen des Anwenderprogramms verhindert, wenn nicht alle Funktionsparameter aller Befehle (B1 bis B5) zumindest eines Ausgangssignals (A1 bis A4) eingegeben sind.
Each employee will receive a certificate confirming their successful completion of the user training programme.
Sie erhalten für jeden Mitarbeiter ein Zertifikat, das die erfolgreiche Teilnahme an der Anwender-Schulung bestätigt.
The findings of the research carried out by the University of Tilburg show that the high quality of support received is one of the most important sources of satisfaction of the users of this programme.
Die Erkenntnisse der Forschungsarbeit der Universität Tilburg zeigen, dass die TeilnehmerInnen vor allem von der qualitativ sehr hochwertigen Unterstützung in vielerlei Hinsicht profitieren.
77% and 75% of the users of blended-learning-programmes and mobile learning apps are willing to spend private money on digital trainings.
Unter den Nutzern von Blended-Learning-Programmen und mobilen Lern-Apps ist die Bereitschaft, privates Geld auszugeben, mit 77 Prozent bzw. 75 Prozent am größten.
The conference thus seeks to serve as a forum for the users of these survey programmes.
Damit soll die Tagung als Forum für die Nutzer der Datensätze dienen.
Disabled persons have from the beginning been among the users of software programmes and web applications.
Von Anfang an wurden Softwareprogramme und Webanwendungen auch von Menschen mit Behinderungen genutzt.
They are much closer to citizens, which helps to provide the best service for the users of the programme.
Sie verfügen über eine größere Nähe zu den Bürgern und können die Nutzer der Programme deshalb besser unterstützen.
the operation of the beamlines and the implementation of a user programme,
Betrieb der Lichtquellen und Einrichtung eines Nutzerprogramms,
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 298103. Exact: 2. Verstreken tijd: 1096 ms.
