Examples with "der den Sensorchip" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die neuen Plug&Play Sensoren verfügen über einen S12 Kopf, der den Sensorchip enthält.
The new Plug&Play sensors feature a S12 head containing the Sensor Chip.
Andere resultaten
Die Analyse der Einzelprozesse bildete ebenso einen Teil dieser Arbeit wie die elektrische Charakterisierung der auf den Sensorchips befindlichen Referenztransistoren und Teststrukturen.
The analysation of the processes and the electrical characterization of the reference transistors and test structures included on the sensorchip were a major part of this work.
Soferne die aufgenommenen Bilder nicht in identer Weise auf den Sensorchip der einzelnen Kameras 2,2',2 abgebildet werden, werden die Bildsignale der einzelnen Bilder einer elektronischen Positionstransformation in der Positionierungseinheit 7 unterworfen.
den B Unless the captured images are not displayed in the identer manner on the sensor chip of the individual cameras 2,2', 2 , the image signals of the individual images of an electronic position transformation are subjected in the positioning unit.
Sensormodul, umfassend einen Träger (1), mindestens einen Sensorchip (3) und mindestens einen Auswertechip (4), der elektrisch an den Sensorchip (3) gekoppelt ist.
The invention relates to a sensor module comprising a carrier (1), at least one sensor chip (3) and at least one evaluation chip (4) that is electrically coupled to the sensor chip (3).
Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischenräume zwischen dem Gehäuserahmen (7) und den Seiten der Sensorchips (1) mit einem Füllstoff (27) aus Kunststoff aufgefüllt werden.
Method according to one of Claims 16 to 19, characterized in that the intermediate spaces between the housing frame (7) and the sides of the sensor chips (1) are filled with a filler (27) composed of plastic.
Das Frontend beherbergt die Beleuchtung und den Sensorchip.
The front end accommodates the lighting and the sensor chip.
Trifft das Photon auf den Sensorchip auf, so wird es als elektrische Ladung gespeichert.
When the photon strikes the sensor chip, it is stored as an electrical charge.
Eine gute Lösung, um solchen Herausforderungen zu begegnen, ist, den Sensorchip in einem Bypass zu platzieren.
A good way to tackle such challenges is to place the sensor chip in a bypass.
Es muss nicht nur die Notwendigkeit der Verarbeitung von elektronischen Signalen und die Entstehung von Hitze berücksichtigen, sondern auch die Tatsache, dass die Photonen den Sensorchip überhaupt erreichen müssen.
The design not only has to accommodate the requirements for processing electronic signals and heat dissipation but also has to ensure that photons are actually capable of reaching the sensor chip.
David entwickelte ein für den Sensor optimales Gehäuse, welches den Sensorchip schützt und seine Kontaktierung erlaubt, aber gleichzeitig auch den Zugang der zu messenden Luftfeuchte auf die Sensorfläche des Chips ermöglicht.
David developed an optimal housing for the sensor that protects the sensor chip and allows it to be contacted, while simultaneously enabling access to the measured humidity on the sensor surface of the chip.
Neben den Sensorchips ist auch das CamBoard pico erhältlich, der weltweit kleinste Referenzentwurf für 3D-Kameras.
Also available is the CamBoard pico, the world's smallest reference design for 3D cameras.
Darüber hinaus sehen wir den Sensorchip als Plattform für zukünftige Entwicklungen z. B. die Messung weiterer Parameter oder der Einsatz in anderen Umgebungsbedingungen erläutert Dr. Karsten Fehse, Projektleiter in der Gruppe Organic Microelectronic Devices.
In addition, we see the sensor chip as a platform for future developments, such as the measurement of further parameters and deployment in other environmental conditions, explains Dr. Karsten Fehse, project manager in the Organic Microelectronic Devices group.
Beim Einsatz am Mikroskop wird nach Entfernen des Kameraobjektivs der Mikroskopadapter mittels Bajonett direkt auf den Kamerakörper montiert und der Adapter projiziert das Bild direkt auf den Sensorchip.
For use at the microscope, after the camera lens has been removed, the microscope adapter is directly mounted to the camera body via a bayonet fitting and the adapter projects the image directly onto the sensor chip.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
