Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der im Programm
Vertaling van "der im Programm" in Engels
of the programme's
in the program
in the programme
by the programme
of program
Dieser Abschnitt enthält Informationen über Drittcode, der im Programm verwendet wird.
The section contains information on third-party code used when creating the application.
Zur vertragsgemäßen Nutzung gehört die Herstellung von Sicherungskopien der im Programm enthaltenen Datenbestände.
Contractual use includes preparing backup copies of data included in the program.
Berechnungen der Kommissionsdienststellen aufgrund der im Programm enthaltenen Informationen.
Commission services calculations on the basis of information in the programme.
Keine von der im Programm angekündigten Maßnahmen wird storniert.
No event scheduled in the program will be canceled.
Dabei wird die optimale Lösung bezüglich der im Programm hinterlegten Ziele ermittelt.
The optimum result will be calculated based on the target definition set in the program.
Einige der im Programm gesetzten Ziele erscheinen unnötig kompliziert und unrealistisch.
Some of the goals set in the programme were said to be unnecessary complicated and unrealistic.
Alle anderen Veranstaltungen werden ohne Übersetzung in der im Programm angegebenen Sprache durchgeführt.
All other events will be carried out in the language stated in the programme.
Eintritte der im Programm angegebenen Besuche.
Entrances of the visits indicated in the program.
Erlangen eines umfassenden Verständnis der im Programm definierten Vision
Gaining a solid understanding of the vision defined in the Program
Zweitens, sollte jeder Binary Option Chart, der im Programm enthalten ist, nach Ihren Wünschen personalisierbar sein.
Secondly, the binary options charts available in the program should be able to be customized for your needs.
Ein vorrangiges Ziel ist die Fortführung und Vertiefung der im Programm zur gegenseitigen Anerkennung vorgesehenen Arbeiten.
One of the first priorities will have to be to continue and increase work provided for by the mutual recognition programme.
Im Ergebnis wird der im Programm vorgesehene Policy Mix möglicherweise nicht zu weiteren Fortschritten bei der nominalen Konvergenz führen.
Overall, the mix of policies in the programme might not lead to progress towards nominal convergence.
Die Kürzung der Mittelausstattung in diesem Umfang kann durchaus bedeuten, dass einige der im Programm vorgesehenen Maßnahmen nicht ordnungsgemäß durchgeführt werden können.
Reducing the budget to this extent may well mean that certain actions foreseen under the programme can not be properly implemented.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der im Programm in het Duits
Suggesties
Resultaten: 252. Exact: 252. Verstreken tijd: 288 ms.
