Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
under the programme
Vertaling van "under the programme" in Duits
im Rahmen des Programms
im Rahmen dieses Programms
aus dem Programm
im Programm
unter dem Programm
durch das Programm
im Rahmen des vorliegenden Programms
unter das Programm
unter diesem Programm
aus diesem Programm
nach diesem Programm
mit dem Programm
nach dem Programm
Work under the programme needs to adapt to external changes.
Die Arbeit im Rahmen des Programms muss dem äußeren Wandel angepasst sein.
The authorities' performance under the programme has been satisfactory.
Die Arbeit der Behörden im Rahmen des Programms war zufriedenstellend.
Special attention will be paid to ensuring that disadvantaged young people have access to activities run under the programme.
Besonderes Augenmerk wird dabei dem Zugang von benachteiligten Jugendlichen zu den Aktivitäten im Rahmen dieses Programms gelten.
Actions under the programme will inform, support and advance policy development in priority areas of the strategy.
Mit Maßnahmen im Rahmen dieses Programms soll die Entwicklung der Politik in prioritären Bereichen der Strategie beeinflusst, unterstützt und vorangetrieben werden.
The initial measures financed under the programme did not start until just under three years ago.
Die ersten aus dem Programm finanzierten Tätigkeiten sind erst vor etwas weniger als drei Jahren angelaufen.
These declarations cover the operations under the programme.
Diese Erklärungen decken die Maßnahmen im Rahmen des Programms ab.
amount of the grant requested under the programme and proportionality with the expected results
im Rahmen des Programms beantragter Förderbetrag im Verhältnis zu den erwarteten Ergebnissen
There are three main categories of effect achieved under the programme
Die im Rahmen des Programms erzielten Wirkungen sind hauptsächlich auf drei Ebenen angesiedelt
Number of animals (c) to be tested under the programme
Zahl der im Rahmen des Programms zu testenden Tiere (c)
For details about the different bonds issued under the programme please refer to the table above.
Informationen zu den verschiedenen im Rahmen des Programms platzierten Anleihen finden Sie in der Tabelle oben.
The following measures are planned under the programme
Im Rahmen des Programms sind in diesem Zusammenhang folgende Maßnahmen vorgesehen
Another change has been made to exchange the information and best practice developed under the programme.
Eine weitere Veränderung betrifft den Austausch von Informationen und bewährten Praktiken, die im Rahmen des Programms entwickelt werden.
Efforts were focused, however, on information seminars with the direct participation of potential applicants under the programme.
Das Hauptaugenmerk lag jedoch auf Informationsseminaren mit direkter Beteiligung potenzieller Antragsteller im Rahmen des Programms.
Synoniemen voor under the programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1057. Exact: 1057. Verstreken tijd: 164 ms.
