Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
under the programme
Vertaling van "under the programme" in Duits
im Rahmen des Programms
im Rahmen dieses Programms
aus dem Programm
im Programm
unter dem Programm
durch das Programm
im Rahmen des vorliegenden Programms
unter das Programm
unter diesem Programm
aus diesem Programm
nach diesem Programm
mit dem Programm
nach dem Programm
Work under the programme needs to adapt to external changes.
Die Arbeit im Rahmen des Programms muss dem äußeren Wandel angepasst sein.
The authorities' performance under the programme has been satisfactory.
Die Arbeit der Behörden im Rahmen des Programms war zufriedenstellend.
This priority will support implementation and the assessment of measures under the programme.
Unter diesem Schwerpunkt soll die Durchführung und Bewertung der Programmaßnahmen gewährleistet werden.
These declarations cover the operations under the programme.
Diese Erklärungen decken die Maßnahmen im Rahmen des Programms ab.
Activities in this direction should be actively promoted under the programme proposed here.
Im Rahmen des hier vorgeschlagenen Programms gilt es, aktiv Tätigkeiten in diesem Sinne zu fördern.
Objectives that are specific and quantifiable have been set for all the actions under the programme.
Für alle Programmaktionen sind spezifische und quantifizierbare Ziele festgelegt worden.
Participation requires the provision of certain personal data processed under the programme.
Für die Teilnahme ist die Angabe bestimmter persönlicher Daten erforderlich, die im Rahmen des Programms verarbeitet werden.
amount of the grant requested under the programme and proportionality with the expected results
im Rahmen des Programms beantragter Förderbetrag im Verhältnis zu den erwarteten Ergebnissen
There are three main categories of effect achieved under the programme
Die im Rahmen des Programms erzielten Wirkungen sind hauptsächlich auf drei Ebenen angesiedelt
any requirements to be met by the country of origin under the programme
etwaige Bedingungen, die im Rahmen des Programms an das Herkunftsland gestellt werden,
Number of animals (c) to be tested under the programme
Zahl der im Rahmen des Programms zu testenden Tiere (c)
The education provided under the programme is a springboard for the children's future.
Das Bildungsangebot im Rahmen dieses Programms ist ein Sprungbrett für die Zukunft dieser Kinder.
For details about the different bonds issued under the programme please refer to the table above.
Informationen zu den verschiedenen im Rahmen des Programms platzierten Anleihen finden Sie in der Tabelle oben.
Synoniemen voor under the programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1088. Exact: 1088. Verstreken tijd: 386 ms.
