Vertaling van "der master-test-controller" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the master test controller
Der Master-Test-Controller 20 schreibt die Ergebnisse mit und analysiert diese.
The master test controller 20 logs and analyses the results.
Falls erwünscht, kann der Master-Test-Controller die Ergebnisse an ein nicht gezeigtes Netzverwaltungszentrum weiterleiten.
If desired, the master test controller can transmit the results to a network management centre, not shown.
Auch könnten die lokalen Test-Controller und die von diesen gesteuerten Testgeräte, je nach Erfordernis, von Standort zu Standort bewegt werden, während der Master-Test-Controller am selben Ort bleibt.
Also, the local test controllers and test instruments controlled by them can be moved from site to site, as required, while the master test controller remains at the same site.
Alternativ dazu kann der Master-Test-Controller mit dem lokalen Test-Controller 92 angeordnet und direkt mit diesem verbunden sein.
Alternatively, the master test controller can be located with the local test controller 92 and connected to it directly.
Der Master-Test-Controller 20 ist mit einem Taktgeber 23 ausgestattet.
The master test controller 20 is provided with a clock 23.
Der Master-Test-Controller 20 weist einen Speicher 25 auf, der sein Betriebsprogramm enthält.
The master test controller 20 has a memory 25 which contains its operating program.
Dann fragt der Master-Test-Controller 40 in Schritt S11 die Bedienungsperson nach der voreingestellten Zeit für den Anruf, und die Bedienungsperson gibt diese Daten ein.
Next, in a step S11, the master test controller 40 asks the operator for the preset time for the call and the operator enters this data.
In einem Schritt S13 fragt der Master-Test-Controller 40 die Bedienungsperson, ob sie weitere Anrufe aufzubauen wünscht.
In a step S13, the master test controller 40 asks the operator if he wishes to establish any further calls.
Im vorliegenden Beispiel ist der Master-Test-Controller 40 an einem Standort angeordnet, der von den Teilnehmervermittlungsstellen 32 und 34 entfernt ist.
In the present example, the master test controller 40 is located at a site which is remote from local exchanges 32 and 34.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
