We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the zero position
In der Null-Position liefern die Pedale völlige Signaltransparenz.
The pedals provide complete signal transparency in the zero position.
Einfaches Einfädeln in der Null-Position der Fadenbremse möglich.
Zero position allows for simple threading of the device.
Zusätzlich kann man auf der Null-Position den Stativkopf mechanisch mit dem Boden verriegeln und bekommt ihn dadurch mühelos und schnell auf das Stativ montiert.
In addition, you can lock the tripod head mechanically to the ground at the zero position and thus gets him effortlessly and quickly mounted on the tripod.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß es jedesmal dann durchgeführt wird, wenn das Eingangssignal für das Anzeigegerät der Null-Position des Zeigers entspricht.
Process according to Claim 1 or 2, characterised in that it is always carried out when the input signal for the indicator corresponds with the zero position of the indicator.
Die Markierungen und das Dreieck auf der Null-Position haben Superluminova-Einlagen und sind auch im Dunklen, wie beispielsweise bei Höhlentauchgängen, bestens sichtbar.
The numerals and triangle at the zero position are filled with SLN to provide optimum visibility in darkness like that experienced during cave dives.
Der Referenzvektor der Null-Position ändert sich, je nachdem, wie die Ausrichtungsreferenz-Einstellung im Beschriftungsstil definiert ist
The reference vector zero position changes depending upon how the orientation reference setting is defined in the label style
Durch die Verschiebung der Null-Position und durch Änderung des Direction-Bits können auch negative Anzeigewerte erzeugt werden.
Negative values are possible with corresponding setting fo the zero-position or with inversion of the direction bit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
