Vertaling van "der synchronisierten Java-Methode" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
said
Beschaffen (206,420) des Überwachungsprogramms, welches zu der synchronisierten Java-Methode gehört, nachdem die Suche durchgeführt worden ist,
acquiring (206,420) said monitor associated with said synchronized Java method after said search has been performed
Ausführen (208,424) der synchronisierten Java-Methode, nachdem das Überwachungsprogramm beschafft worden ist, und
executing (208,424) said synchronized Java method after said monitor has been acquired; and
nach einem Überwachungsprogramm (306) sucht (202), welches zu der synchronisierten Java-Methode gehört,
to search (202) for a monitor (306) associated with said synchronized Java method
Andere resultaten
Computerprogrammprodukt, welches einen Computerprogrammcode für die Ausführung einer synchronisierten Java-Methode umfaßt, wobei das Computerprogrammprodukt aufweist:Computerprogrammcode für das Aufrufen einer synchronisierten Java-Methode,
A computer program product including computer program code for executing a synchronized Java method, said computer program product comprising:computer program code for invoking a synchronized Java method
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Verfahren weiterhin aufweist. vor dem Suchen Erhalten einer Referenz bzw. eines Aufrufes, welcher zu einem Java-Objekt gehört, wobei das Java-Objekt ein Objekt ist, für welches die synchronisierte Java-Methode aufgerufen worden ist.
A method as recited in claim 1, wherein said method further comprises: prior to searching, obtaining a reference associated with a Java object, said Java object being an object for which said synchronized Java method has been invoked.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Verfahren weiterhin aufweist.vor dem Suchen Erhalten einer Referenz bzw. eines Aufrufes, welcher zu einem Java-Objekt gehört, wobei das Java-Objekt ein Objekt ist, für welches die synchronisierte Java-Methode aufgerufen worden ist.
A method as recited in claim 1, wherein said method further comprises:prior to searching, obtaining a reference associated with a Java object, said Java object being an object for which said synchronized Java method has been invoked.
Verfahren (200) zum Ausführen einer synchronisierten Java-Methode, wobei das Verfahren aufweist:Aufrufen einer synchronisierten Java-Methode,
A method (200) of executing a synchronized Java method, said method comprising:invoking a synchronized Java method
Verfahren nach Anspruch 4, wobei das Verfahren weiterhin aufweist: - >Hervorholen (426) des Aufrufs des Überwachungsprogramms aus dem Ausführungsstapel, nachdem die synchronisierte Java-Methode ausgeführt worden ist, um ihn zur Freigabe des Überwachungsprogramms zu verwenden.
A method as recited in claim 4, wherein said method further comprises: - >popping (426) said reference to said monitor from said execution stack after the synchronised Java method has been executed, for use in releasing said monitor.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das Suchen nach dem Überwachungsprogramm aufweist:Identifizieren (408) in einer Hashtabelle, die zu einem Java-Objekt gehört, wobei das Java-Objekt ein Objekt ist, für welches die synchronisierte Java-Methode ausgeführt wird, und
A method as recited in any preceding claim, wherein said searching for said monitor comprises:identifying (408) a hash table associated with a Java object, said Java object being an object for which said synchronized Java method is being performed; and
Vorrichtung, welche eine virtuelle Java-Maschine (302) für die Verwendung in einer Java-Rechnerumgebung aufweist, wobei die virtuelle Java-Maschine für das Ausführen einer synchronisierten Java-Methode geeignet ist und in der Weise betreibbar ist, daß sie:eine synchronisierte Java-Methode aufruft,
An apparatus comprising a Java virtual machine (302) for use in a Java computing environment, the Java virtual machine being suitable for executing a synchronized Java method and operable:to invoke a synchronized Java method
Verfahren nach Anspruch 4, wobei das Verfahren weiterhin aufweist: Hervorholen (426) des Aufrufs des Überwachungsprogramms aus dem Ausführungsstapel, nachdem die synchronisierte Java-Methode ausgeführt worden ist, um ihn zur Freigabe des Überwachungsprogramms zu verwenden.
A method as recited in claim 4, wherein said method further comprises: popping (426) said reference to said monitor from said execution stack after the synchronised Java method has been executed, for use in releasing said monitor.
Ausführung synchronisierter Methoden in Java Rechnerumgebungen
Execution of synchronized methods in java computing environments
In der synchronisierten Fassung klangen die Charaktere für das Publikum vertrauter.
In the dubbed edition, the characters sounded more relatable to the audience.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.