Examples with "des Anerkennungsprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Meinungen unserer Gäste sind für uns im Rahmen unseres Anerkennungsprogramms und des Qualitätsverbesserungsprozesses von großer Bedeutung.
The opinions of our guests are of great importance to us as part of our recognition program and service quality improvement process.
So wird die Frage der Entschädigung der Opfer durch den Täter in diesem Dokument nicht behandelt, die Kommission wird allerdings Überlegungen über mögliche künftige Initiativen zu dieser Frage anstellen, die im Rahmen des gegenseitigen Anerkennungsprogramms als begleitende Maßnahmen angesehen werden könnten.
Thus leaving aside the issue of compensation to victims from the offender for this paper, the Commission will nevertheless further reflect on possible future initiatives on this issue, initiatives that could be seen as accompanying measures in the context of the mutual recognition programme.
Die Dell Foundation spendete kürzlich weltweit mehr als 150.000 US$ an Wohltätigkeitseinrichtungen als Teil des jährlichen Anerkennungsprogramms für freiwillige Helfer.
Anreizsysteme können viele Formen annehmen, einschließlich Geldprämien und Anerkennungsprogramme.
Incentivization can take many forms, including cash rewards and recognition programs.
Mitarbeiter wurden durch ein Anerkennungsprogramm gefördert, das ihre Leistungen würdigte.
Employees were incentivised through an acknowledgment program that celebrated their achievements.
Anerkennungsprogramme können ein informeller Vorteil sein, der die Mitarbeitermoral stärkt.
Recognition programs can be an informal fringe benefit that boosts employee morale.
Anerkennungsprogramme, soziale Aktivitäten, klare Rollendefinitionen, und ähnliche Maßnahmen helfen.
Recognition programs, social activities, defining clear roles and similar measures help.
Unser Manager im PermanenteTeam hat vor kurzem ein kleines Anerkennungsprogramm gestartet.
Our business manager in the permanent team started a little recognition program not long ago.
Um die herausragenden Leistungen unserer Mitarbeiter zu honorieren, haben wir Anerkennungsprogramme eingeführt.
To recognise the outstanding achievements of our team members, we have implemented a number of recognition programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.