We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the codebook
said codebook
Verfahren nach irgendeinem der Ansprüche 14-16, wobei die Zustände und die entsprechenden Segmente des Codebuchs skaliert sind, um die Anpassung mit dem richtigen Zustand zu verbessern.
The method as claimed in any one of claims 14 - 16, wherein the states and the corresponding segments of said codebook are scaled in order to improve the matching with said true state.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, das ferner das Einschränken der Positionen p der Impulse mit von null verschiedener Amplitude der Kombinationen (A k) des Codebuchs in Übereinstimmung mit einer Menge von Spuren von Impulspositionen umfaßt.
The method of one of claims 1 to 5, further comprising restraining the positions p of the non-zero-amplitude pulses of the combinations (A k) of the codebook in accordance with a set of tracks of pulse positions.
Verfahren nach Anspruch 13 oder 14, wobei die Signalsegmente des Codebuchs verschiedene Längen besitzen, wobei jedes Signalsegment einen nacheilenden Teil eines Signalrahmens bildet und damit einen kontinuierlichen Übergang von dem zeitexpandierten Signalrahmen auf einen folgenden Signalrahmen ermöglicht.
The method as claimed in claim 13 or 14, wherein said signal segments of said codebook have variable lengths, each signal segment forming a trailing part of a signal frame, thereby enabling continuous transition from the time expanded signal frame to a consecutive signal frame.
Vorrichtung nach Anspruch 16, weiterhin mit einem Mittel zum Ersetzen des Codebuchs durch das modifizierte Codebuch, wenn der erste Codierungsfehler größer als der zweite Codierungsfehler ist.
The apparatus of claim 16 further comprising means for replacing the codebook with the modified codebook when the first coding error is greater than the second coding error.
Vorrichtung nach Anspruch 7, wobei das Codebuch-Neuordnungselement zum Neuordnen des Codebuchs zum Manipulieren der Wahrscheinlichkeit des Erzeugens eines vorbestimmten Paketformats während des Codierens eines Signals die Wahrscheinlichkeit zum Erzeugen eines gewünschten Pakets erhöht.
The apparatus of claim 7 wherein the codebook reorderer for reordering the codebook to manipulate the probability of producing a predetermined packet format while encoding a signal increases the probability of producing a desired packet.
Um dies auch in Zukunft zu verhindern, wird eine Blockgröße von 64 Byte als sicher angesehen, sodass die Größe des Codebuchs nicht von einem Angreifer zu verarbeiten ist.
To prevent this attack for the future, a block size of 64 bytes is regarded as safe so the uniqueness it does contain assures that there will be too many different blocks to catalog.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
