Examples with "des Computermoduls" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die NEC-Edition des Computermoduls Raspberry Pi 3 verschafft Ihnen ein vollständig eingebettetes Raspberry Pi-System mit zusätzlicher Rechenleistung.
The NEC Edition of the Raspberry Pi 3 compute module provides extra power to your fully embedded Raspberry Pi experience.
Sobald dieses Fenster erscheint, können Sie Ihre Zeitzone, das Datum und die Uhrzeit des Computermoduls einstellen.
When the following window appears, you can set up the time and date of the touchcomputer.
Befestigen Sie die Halterungsvorrichtung wie in der Bedienungsanleitung des Computermoduls abgebildet und ziehen Sie dann die
shown in the user guide for the computer module and then fastening the thumbscrews on the
Wenn aus irgendeinem Grund das Betriebssystem und die Software des Computermoduls wieder hergestellt werden müssen, wenden Sie sich unter den auf der letzten Seite angegebenen Kontaktinformationen an Elo Touch Solutions.
Recovering the Operating System If for any reason the touchcomputer's operating system and software need to be recovered, there are two ways you can recover your system
Schließen Sie alle benötigten Kabel auf dem Anschlussfeld des Computermoduls an.
Gerhard Edi, CEO der congatec AG, betont, congatec sei zwar noch ein junges Unternehmen, es sei jedoch von einigen der erfahrensten Technologen des Computermodul-Markts gegründet worden.
Although congatec is a young company, it was started by some of the most experienced technologists in the computer-on-module market.
Dank des offenen und modularen Systems kann die Leistung des Raspberry-Computermoduls völlig frei an die jeweiligen Anwendungsanforderungen angepasst werden.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das besagte Lademittel Mittel zum Selbstbooten des besagten abgetrennten Computermoduls mit dem neuen Betriebssystem umfaßt.
The system according to any of the preceding claims wherein said loading means comprises means for self-booting said isolated computer module with the new operating system.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Computermodul Diensterhöhungen des ersten Computermoduls umfaßt.
Entfernen Sie das Computermodul nur dann, wenn es vollständig ausgeschaltet ist.
Do not remove the computer module unless it is completely shut off.
Die neuen Computermodule sind ab sofort in unserem Webshop erhältlich.
The new modules are available for sale in our webshop.
Unterstützung von Funktions- und Zuverlässigkeitstests an industriellen Computermodulen und Zubehör.
Support for functional and reliability tests on industrial computer modules and accessories.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.