Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
turn
Vertaling van "turn" in Duits
Vervoegen
Every player knows that a solid save can turn a game around.
Jeder Spieler weiß, dass eine gute Parade ein Spiel drehen kann.
The loud shut of the train doors made everyone turn their heads.
Das laute Zuschlagen der Zugtüren ließ alle die Köpfe drehen.
A broken fence can turn your backyard into a safety hazard.
Ein kaputte Zaun kann Ihren Garten in eine Gefahrenzone verwandeln.
The children will twist and turn while playing on the playground.
Die Kinder werden sich auf dem Spielplatz drehen und wenden.
The road suddenly became a dead end with no space to turn.
Die Straße wurde plötzlich zur Sackgasse ohne Platz zum Wenden.
These meticulously preserved ruins almost turn back the centuries for modern visitors.
Diese sorgfältig erhaltenen Ruinen drehen für heutige Besucher fast die Zeit zurück.
With a little luck, our team can still turn this game around.
Mit ein bisschen Glück kann unsere Mannschaft dieses Spiel noch drehen.
Many people turn a blind eye when they witness workplace bullying.
Viele Menschen sehen weg, wenn sie Mobbing am Arbeitsplatz beobachten.
The board brought him in specifically to turn the company around.
Der Vorstand holte ihn gezielt, um den Betrieb zu sanieren.
As fall approached, the air began to turn chill and crisp.
Mit dem Nahen des Herbstes wurde die Luft zunehmend frisch und klar.
His cue glided smoothly across the table during his turn.
Sein Queue glitt während seines Zuges sanft über den Tisch.
The sudden shout from the bushes made them all turn in surprise.
Der plötzliche Schrei aus dem Gebüsch ließ sie alle überrascht umdrehen.
The map indicates we should turn into a different route soon.
Laut Karte sollten wir bald auf eine andere Route abbiegen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met turn: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
turn off v.
ausschalten · abschalten
"Please turn off the computer before leaving."
it's the turn of exp.
ist an der Reihe
"It’s the turn of Maria to choose the movie."
turn around v.
umdrehen
"She asked him to turn around and face her."
turn down v.
leiser stellen · herunterdrehen
"Please turn down the music; it’s too loud."
turn on v.
einschalten · anmachen
"She turned on the radio to catch the morning news."
turn up v.
aufdrehen
"Can you turn up the radio a bit?"
wait one's turn v.
warten bis man an der Reihe ist
"You need to wait your turn at the doctor's office."
180-degree turn n.
180-Grad-Wendung · 180-Grad-Drehung
"The car made a sudden 180-degree turn."
good turn n.
Gefallen · gute Tat
"She did him a good turn by helping with his homework."
have no one to turn to v.
sich an niemanden wenden können
"In tough times, she had no one to turn to."
in turn adv.
nacheinander · der Reihe nach
"The players entered the field in turn."
out of turn adv.
unangebracht · unpassend
"He apologized for acting out of turn during the event."
take a turn v.
abbiegen
"We need to take a turn at the next intersection."
the wheels turn exp.
die Räder drehen sich
"The wheels turn as the car starts moving."
toss and turn v.
sich hin und her wälzen
"I toss and turn all night when I'm stressed."
turn a corner v.
um die Ecke fahren
"The car will turn a corner at the next street."
turn a gun on v.
eine Waffe richten
"He decided to turn a gun on the intruder."
turn a page v.
eine Seite umblättern
"He turned a page to continue reading the thrilling novel."
turn against v.
rebellieren
"The citizens turned against the new policy."
turn away v.
sich abwenden
"She had to turn away from the gruesome scene."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor turn in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 163976. Exact: 163976. Verstreken tijd: 503 ms.
