We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Ausschuß kann Stellungnahmen abgeben und Leitlinien zur Durchführung des ERASMUS-Programms erarbeiten, soweit sie für die Beteiligung Islands relevant sind.
The committee may deliver opinions and elaborate guidelines concerning the implementation of the Erasmus programme as far as the participation of Iceland is concerned.
Island leistet einen jährlichen Beitrag zur Finanzierung des ERASMUS-Programms, beginnend mit dem auf das Inkrafttreten dieses Abkommens folgende Kalenderjahr bis und einschließlich des Kalenderjahres, in dem das letzte Studienjahr im Rahmen der Laufzeit dieses Abkommens beginnt.
Iceland shall make an annual contribution to the financing of the Erasmus programme, beginning in the calendar year following entry into force of this Agreement up to and including the calendar year in which the last academic year of operation of this Agreement begins.
Die Universität Bonn bietet im Rahmen des ERASMUS-Programms der EU geförderte Studienaufenthalte an ca. 300 Partnerhochschulen in Europa an.
As part of the Erasmus program of the EU the University of Bonn offers funded study visits to around 300 partner universities in Europe.
Es ist zudem möglich, im Rahmen des ERASMUS-Programms, ein Austauschsemester im Ausland zu absolvieren.
Students can also spend an exchange semester abroad within the framework of the ERASMUS program.
Der Aufenthalt im Rahmen des ERASMUS-Programms war sehr gut organisiert und die Vorlesungen waren anspruchsvoll, ließen mir aber auch genug Freizeit.
My stay was part of the ERASMUS program; lectures were challenging but I also had enough spare time.
Darüber hinaus finden Sie hier Informationen für eine Bewerbung im Rahmen des ERASMUS-Programms sowie weiterer Austauschprogramme bzw. Hochschulkooperationen.
In addition, you will find information on the application process of the ERASMUS program as well as other exchange programs and cooperation agreements.
Dieses Programm trägt einer starken Nachfrage nach Mobilität Rechnung, die bereits seit vielen Jahren im Erfolg des ERASMUS-Programms zum Ausdruck kommt.
The programme responds to a strong demand for mobility, which has been apparent for some years in the success of the Erasmus Programme.
Immatrikulierte Studierende während Auslandssemestern bzw. Auslandspraktika im Rahmen des ERASMUS-Programms für max. 24 Monate.
Enrolled students during semesters or internships abroad as part of the ERASMUS program for a maximum of 24 months.
Für die Akademiker stehen bereits konkrete Projekte an: So sollen im Rahmen des ERASMUS-Programms Studenten ausgetauscht werden und Wissenschaftler der jeweils anderen Seite Gastvorlesungen halten.
For the academics, concrete projects are already lined up: there will be a student exchange as part of the ERASMUS Program and scientists from each side will hold guest lectures.
Es bestehen Fördermöglichkeiten über den DAAD sowie über die Mobilitätshilfe des ERASMUS-Programms.
There are funding opportunities via the DAAD as well as the mobility aid of the ERASMUS program.
Dies bedeutet einen wesentlichen Fortschritt in Richtung auf das Hauptziel des ERASMUS-Programms, das darin besteht, einer grossen Zahl von Studenten Gelegenheit zu geben, von der Mobilitaet innerhalb der Gemeinschaft zu profitieren.
Significant progress is thus being made towards the essential objective of the ERASMUS programme which is to give a significant number of students the opportunity to benefit from mobility within the Community.
Im Rahmen des 30-jährigen Jubiläums des ERASMUS-Programms feierten ca. 250 Gäste einen bunten europäischen Kulturabend mit leckerem Essen, Musik und Tanz im Bistro der Mensa.
In order to celebrate the 30th anniversary of the ERASMUS programme, around 250 guests came to experience a colorful cultural evening with delicious food, music and dancing in the Bistro of the Mensa.
Die Rechtswissenschaftliche Fakultät der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel unterhält daher eine Vielzahl von Partnerschaften mit europäischen Universitäten, um den Studierenden diesen Austausch im Rahmen des ERASMUS-Programms zu ermöglichen.
In the framework of the ERASMUS programme, the Law Faculty maintains a large range of partnership agreements with European universities in order to enable students to experience and contribute to this exchange of ideas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
