Examples with "des Informationsmusters" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aufzeichnungsträger nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet , daß die Positionen der verstümmelten Abschnitte des Informationsmusters hauptsächlich auf Positionen liegen, die zum Aufzeichnen von Fehlerkorrektursymbolen zur Fehlerkorrektur bestimmt sind.
A record carrier as claimed in Claim 13, characterized in that the positions of the mutilated portions of the information pattern are situated mainly at positions intended for recording error correction symbols for the purpose of error correction.
Einrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet , daß die verstümmelten Abschnitte des Informationsmusters hauptsächlich Fehlerkorrektursymbole zur Fehlerkorrektur darstellen.
A device as claimed in Claim 4, characterized in that the mutilated portions of the information pattern mainly represent error correction symbols for the purpose of error correction.
Die 7-Jahre-Tabelle der Apokalypse bildet gewissermaßen den Widerhall des Informationsmusters der 7.000-Jahre-Tabelle der Menschheitsgeschichte.
Der Matrix Drops Computer vergleicht die persönlichen, spezifischen Bewusstseinsmuster der getesteten Person mit den Informationsmustern des höheren Bewusstseins, unabhängig vom Einfluss von Geist und Willen.
The Matrix Drops Computer compares the personal, specific consciousness patterns of the tested person with information patterns of the higher consciousness, independent of the influence of our mind and will.
Orthopädisches Überwachungssystem nach Anspruch 1, bei dem ein Userinterface (8) vorhanden ist, durch das die Einspeicherung des vorgegebenen Informationsmusters in den zugehörigen Speicher (7) durch den Benutzer steuerbar ist.
Orthopaedic monitoring system according to Claim 1, in which there is a user interface (8) via which the storing of the predetermined information pattern in the associated memory (7) can be controlled by the user.
Zahlen sind dabei die Tore zu individuellen energetischen Mustern und Informationsmustern.
Numbers serve as gateways to particular energetic and information patterns here.
Aufzeichnungsanordnung zum Anbringen eines Informationsmusters auf einem strahlungsempfindlichen Aufzeichnungsträger.
Das Gerät vergleicht die Person mit Tausenden von Informationsmustern - in Form von Fourier-Reihen - zu Lebenssituationen, Eigenschaften und Verhaltensweisen.
The device confronts a person with thousands of information patterns - in the form of Fourier-functions - regarding life situations, characteristics and behaviors.
Anordnung zum Lesen eines auf einem Aufzeichnungsträger angebrachten Informationsmusters sowie Signalverarbeitungsschaltung zur Verwendung in einer derartigen Anordnung.
Apparatus for reading an information pattern from a record carrier and signal-processing circuit for use in such apparatus.
Vielleicht haben intelligente Zivilisationen letztlich erkannt, dass Leben nur aus komplexen Informationsmustern besteht, die auf wunderbare Art miteinander interagieren, und dass dies im kleineren Rahmen effektiver vonstatten geht.
Perhaps intelligent civilizations come to realize that life is ultimately just complex patterns of information interacting with each other in a beautiful way, and that that can happen more efficiently at a small scale.
Vielleicht kamen intelligente Zivilisationen zu dem Schluss, dass das Leben letztlich nur aus komplexen Informationsmustern besteht, die mit einander auf schöne Weise in Wechselwirkung treten und dass das effizienter im kleinen Maßstab stattfinden kann.
Perhaps intelligent civilizations come to realize that life is ultimately just complex patterns of information interacting with each other in a beautiful way, and that can happen more efficiently at a small scale.
Das Ziel des TimeWaver Med ist es, mögliche Zusammenhänge und Hintergründe von Erkrankungen und Störungen im Informationsfeld zu analysieren und mit neuen Informationsmustern wieder in eine Balance zu bringen.
It aims to find and restore possible correlations and backgrounds of disorders and diseases in the information field by applying new balancing informational patterns into it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor des Informationsmusters in het Duits
