We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the programme in
the program in
Es ist verantwortlich für alle organisatorischen Angelegenheiten und verfolgt sowohl den Verlauf des Programmes im Allgemeinen als auch jedes einzelnen Projektes.
It is responsible for all organisational questions and monitors the progress of the programme in general as well as of each individual project and mandate.
Bis zum Ende des Programmes im Februar 2016 müssen die Unternehmen ständig Auskunft über den Fortschritt Ihres Projektes geben, mit Hilfe eines speziellen Reporting Tools.
Until the end of the programme in February 2016, the companies will have to keep track of their progress through a reporting and follow-up tool.
Das Unternehmen setzt zwei Bohrgeräte von Subunternehmern auf dem Gelände ein seit Start des Programmes im November 2011.
The Company has been utilizing two contract drill rigs on the property since beginning the program in November 2011.
Darüber hinaus sind die Änderungen meist auf der Homepage des Programmes im Internet zu finden.
Beyond that the changes are to be usually found on the homepage of the program.
Hier werden neue Informationen eingespeist, bevor sie Nutzern des Programmes im Frontend ausgespielt werden.
Here new information is fed in before being played to users of the program in the frontend.
Neben der Dissertation müssen die Kandidaten an folgenden Modulen teilnehmen: zwei Pflichtkurse, vier Wahlmodule, zwei Kolloquien und zwei Summer Meetings. Wir empfehlen diesen Teil des Programmes im ersten und zweiten Jahr zu absolvieren.
Apart from the dissertation, the doctoral students have to attend: two mandatory courses, four electives, two colloquia and two summer meetings; we suggest they should complete this part of the program within the first and second year, respectively.
Seit dem Start des Programmes im Winter 1999 wurde es von mehr als 600.000 Jugendlichen aus 67 Ländern genutzt.
Sofern Sie Tiffy über das MSI Installer Paket installiert haben, finden Sie einen Eintrag zum Aufruf des Programmes im Startmenü.
If you installed TIFFY View using the MSI package for the Microsoft installer, an entry in Windows start menu will be generated automatically.
Im Rahmen des Programmes im Innovationszentrum Westpfalz (Business+Innovation Center - BIC) präsentieren wir unseren plattformbasierten Ansatz für Robotik und Automatisierung.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.