We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the program to
of the programme to
of the programme at
of the software
of the application
of the utility
Sie müssen die Protokolldatei des Programms an unseren Support-Dienst absenden.
Ein abschließendes Design Prinzip ist die Anpassungsfähigkeit des Programms an den jeweiligen lokalen Kontext.
A final design principle is adaptation of the program to the local context.
Geben Sie den vollständigen Pfad und Dateinamen des Programms an, das ausgeführt werden soll, wenn eine Warnmeldung erhält.
Type the complete folder path and file name of the program to execute when receives an alert.
Wir senden einen Schlüssel zur Nutzung des Programms an ihre E-Mail Adresse.
We will send a key for the use of the program to your Email address.
Sie dürfen keine Ergebnisse von Benchmarktests des Programms an Drittparteien ohne die zuvor erteilte schriftliche Genehmigung durch Aldata Apollo weitergeben.
You may not disclose the results of any benchmark tests of the Program to any third parties without Aldata Apollo's prior written approval.
Die Terminaldienste übertragen lediglich die Benutzeroberfläche des Programms an den Client.
Terminal Services transmits only the user interface of the program to the client.
Sehen wir uns zunächst den rechten Teil des Programms an.
Let's start by looking at the right side of the program.
Ein Dropdown-Menü zeigt alle möglichen Lösungen zum Starten des Programms an.
A dropdown menu will display all the possible solutions to start the program.
Informative Meldungen zeigen den Status und den augenblicklichen Betriebszustand des Programms an.
Informational messages indicate the status and current operation of the utility.
Mit verschiedenen Einstellungen können Sie die Feinabstimmung des Programms an Ihre Bedürfnisse anpassen.
Various settings allow you to fine tune the program to fit your needs.
Sehen Sie sich die wiederhergestellten Fotos im Viewer-Fenster des Programms an.
View the recovered photos in the program's viewer window.
Der Kundendienst hat mich bei der Installation des Programms an die Hand genommen.
Customer support led me by the hand through the installation of the program.
Gibt das Laufwerk und Verzeichnis des Programms an.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.