Examples with "des TargetLink" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Proprietäre Spezifikationen werden gleichermaßen auf Blockebene sowie mit Hilfe des TargetLink Data Dictionary durchgeführt.
Property specifications are made both on block level and via the TargetLink Data Dictionary.
Processor in the Loop Simulation (PIL) Fixed-Point Simulation des TargetLink Modells auf dem ARM Core
Processor in the Loop Simulation (PIL) Fixed-point simulation of the TargetLink model on the ARM core
Andere resultaten
Bei Einhaltung der Modellierungsrichtlinien zusammen mit der Nutzung des TargetLink-Blocksets können dieselben Modelle sowohl für Rapid Control Prototyping als auch für die Generierung von hocheffizientem Seriencode eingesetzt werden.
If you follow the modeling guidelines and use the TargetLink Blockset, you can use the same models for rapid control prototyping and for generating highly efficient production code.
Das TargetLink Partnerprogramm richtet sich an Firmen, die Produkte zur Ergänzung und Erweiterung des TargetLink-Funktionsumfangs entwickeln und vertreiben und somit Kunden bei der Einführung eines modellbasierten Entwicklungsprozesses und einer Werkzeugkette mit TargetLink unterstützen.
The TargetLink Partner Program was designed for companies that develop and promote products for complementing and expanding TargetLink's functionalities, thereby supporting customers when they launch a model-based development process and a tool chain that includes TargetLink.
Das TargetLink Blockset (stand-alone) ist eine lizenzfreie Version des TargetLink-Blocksets, mit dem Funktionsentwickler ihre Reglermodelle direkt in TargetLink entwerfen können.
Des Weiteren unterstützt TargetLink die Code-Generierung für AUTOSAR-Software-Komponenten für den Automobilbereich.
It also supports the generation of AUTOSAR-compliant code for software components for the automotive sector.
Es wird eine minimale Anzahl von Testfällen automatisch generiert, mit denen eine maximale strukturelle Abdeckung des Simulink- Stateflow- und TargetLink-Modells erreicht wird.
TASMO generates a minimum number of test cases automatically that lead to a maximum structural Simulink, Stateflow and TargetLink model coverage.
Des Weiteren arbeitet TargetLink reibungslos mit Werkzeugen von dSPACE und von Drittanbietern zusammen, die gemeinsam das TargetLink Ecosystem bilden.
Die Version 4.0 des dSPACE Seriencode-Generators TargetLink bietet als wichtigste Neuerung hochqualitative Matrix-Unterstützung.
dSPACE's production code generator TargetLink version 4.0 features the significantly important support of matrix calculations.
Darüber hinaus erhöht der Einsatz des zertifizierten Code-Generators TargetLink zusammen mit einem Steuergerät, das bereits für die Nutzung in der Serie freigegeben war, die Betriebssicherheit für die Prototyping-Phase, zum Beispiel durch Flottentests.
Furthermore, using the certified TargetLink code generator together with an ECU that was already cleared for production can improve the overall operational safety for the prototyping phase, e.g., during fleet tests.
Die neue Version des dSPACE Seriencode-Generators TargetLink ist sowohl als 32-Bit- als auch als 64-Bit-Version erhältlich, wobei letztere insbesondere den Umgang mit großen Modellen vereinfacht.
The new version of dSPACE's production code generator TargetLink is available in a 32-bit and a 64-bit version. The latter especially simplifies the handling of large models.
Die neue Version des dSPACE Seriencode-Generators TargetLink unterstützt unter anderem die Verwendung von Aufzählungsdatentypen (Enum) in Simulink und Stateflow, um Modelle noch lesbarer und leichter wartbar zu machen.
Among other new features, the latest version of dSPACE's production code generator TargetLink supports the use of enum data types in Simulink and Stateflow to make models easier to read and maintain.
Die Verwendung des Seriencode-Generators TargetLink zusammen mit der dSPACE ECU Interface Software macht den Einsatz eines Seriensteuergeräts für On-Target Bypassing möglich, so dass Anwender sich klar auf die Serie konzentrieren und das Projektrisiko reduzieren können.
By using the production code generator TargetLink together with dSPACE ECU interface software to use a production ECU for on-target bypassing, users can keep a clear production focus and reduce project risks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
