Ein detaillierterer Blick auf die Anwendungsentwicklung in diesem Bereich ist daher angemessen.
A more detailed look at applications development in this sector istherefore appropriate.
Auch auf detaillierterer rechtlicher Ebene wirft das Three-Strikes-Konzept Probleme auf.
Also on a more detailed legal level the three strikes approach poses problems.
Hinzufügen detaillierterer Elemente, z. B. Treppen, Räume und Möbel.
Add more detailed elements, such as stairs, rooms, and furniture.
Ein detaillierterer Finanzbericht wird später verfügbar sein.
A more detailed financial report will be available later.
Über den Klick hier kommen Sie genau auf der Basis dieser Seite zu detaillierterer Information.
Clicking here will take you to more detailed information on the basis of this page.
Hierdurch soll ein noch detaillierterer Eindruck über die vorherigen Tätigkeiten des Bewerbers gewonnen werden.
This is intended to provide an even more detailed impression of the former activities of the applicant.
Durch die Verwendung detaillierterer Daten können Sie dank der Berechnungsmodule umfassende Heiz- und Kühlstrategien erarbeiten.
By using more detailed data, thanks to its calculation modules, you can elaborate comprehensive heating and cooling strategies.
Unter Umständen ist jedoch das Verschicken weiterer detaillierterer Fragebögen erforderlich, um optimale Ergebnisse zu erzielen.
Potentially, there still might arise the need to send out a further, more detailed questionnaire, to reach optimal results.
Daher bewirkt das Hinzufügen detaillierterer Kriterien, dass die Regel zunehmend restriktiver wird und die Wahrscheinlichkeit einer Übereinstimmung sinkt.
Therefore, adding more detailed criteria makes the rule progressively more restrictive and less likely to be matched.
Die bisherige Forschung hatte sich jeweils auf nur einen der beiden Teile, dafür auf detaillierterer Ebene, konzentriert.
Previous research focused on just one of the two parts, albeit at a more detailed level.
Die Benutzer werden auch gleichzeitig die Möglichkeit haben, neue Funktionen einschließlich detaillierterer Rezensionen über einzelne Fahrzeuge zu nutzen.
Users will also be able to benefit from new functions such as more detailed reviews of individual cars.
Ein detaillierterer Ablaufplan der Minenproduktion ist in Anhang 1 enthalten.
A more detailed life of mine production schedule is available in appendix 1.
Der Gesetzgeber reagiert mit immer detaillierterer Regulierung. weiterlesen
Lawmakers reacted with ever more detailed regulation.
