Examples with "deutschen Computer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Letzteres integriert nicht nur Querverweise mit SCAP Daten direkt in den Resultaten; durch die Integration der Sicherheitsmeldungen eines große deutschen Computer Emergency Response Teams, DFN-CERT, wird Analyse und Berichtswesen mit regionaler Sprache und regionalem Sicherheitsbezug möglich.
The latter integrates not only official cross reference of SCAP data right into scan results; with integrating security data of a major German computer emergency response team, DFN-CERT, it also adds analysis and reporting capabilities considering regional language and a regional security focus.
Falls Du einen deutschen Computer mit einem deutschen QWERTZ Tastaturlayout hast, aber eigentlich eher Rumänisch tippen willst, kannst Du das folgende Tastaturlayout für Windows herunterladen und installieren.
If you have a German computer with a German QWERTZ keyboard layout but you actually speak Romanian, or want to use the keyboard to type in the Romanian language most of the time, you can download and install the following keyboard layout on Windows.
Andere resultaten
Das deutsche Computer Magazin iX verwendet dieses Kürzel sogar als eigenständigen Namen.
The German computer magazine iX is even named by these letters.
Reuters berichtete das Convar, eine deutsche Computer Firma,
Reuters reported that Convar, a German computer company,
c't: Die beste deutsche Computer-Zeitschrift, mit News-Ticker
Insgesamt spielen über 34 Millionen Deutsche Computer- und Videospiele.
Overall, more than 34 million Germans play computer and video games.
Etwa 750 Unternehmen sind ausschließlich oder teilweise in der deutschen Computer- und Videospielindustrie tätig.
Approximately 750 companies are exclusively or partly working in the German games industry.
Neubau des Bürogebäudes für den Hauptsitz der CHG-Meridian, Deutsche Computer Leasing AG, in Weingarten.
New office building for the headquarters of CHG-Meridian, Deutsche Computer Leasing AG, in Weingarten.
Nach seinem Informatik-Studium hat Herr Mundt als Redakteur und später Chefredakteur für verschiedene deutsche Computer-Fachzeitschriften gearbeitet, er kennt deshalb die Alltagssorgen von Entwicklern sehr gut.
After completing his degree in computer engineering, Malte worked as an editor and later editor-in-chief for several professional IT journals.
Die CHG-MERIDIAN Deutsche Computer Leasing AG profitiert von der anhaltend guten Stimmung in Deutschland und hat das internationale Geschäft, insbesondere in Amerika, im ersten Halbjahr deutlich ausgeweitet.
CHG-MERIDIAN AG profits from the continuing optimism on the German market and has significantly expanded its international business particularly in America during the first half of the year.
C't, das deutsche Computer Magazin mit mehr als 1 Million Lesern, hat 22 Fernwartungssoftware Lösungen getestet.
c't, the German computer magazine with over 1 million readers, has tested the performance of 22 remote desktop support solutions.
Mit der Gründung 2001 konzentrierte sich der deutsche Computer-Hersteller zunächst auf den Vertrieb von IT-Produkten.
Founded in 2001, the German manufacturer initially concentrated on the distribution of IT products.
Inzwischen spielt fast jeder zweite Deutsche Computer- und Videospiele, den größten Nutzerzuwachs gibt es mittlerweile in der Altersgruppe 50plus. Bereits seit einigen Jahren werden digitale Spiele zudem zunehmend auf mobilen Endgeräten gespielt, da ist das Spielen im selbstfahrenden Auto ein logischer nächster Schritt.
By now, almost every second Germans play computer and video games, the biggest increase with those aged over 50 in the past years, digital games are increasingly being played on mobile devices, so playing in a self-driving car is the logical next step.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
