Satellitenbilder zeigten einen wachsenden Trampelpfad, der diagonal über das Campusfeld führte.
Satellite images revealed a growing desire path cutting diagonally across the campus field.
Einfache Symbole werden von links nach rechts horizontal und diagonal gezählt.
Simple symbols are counted from left to right horizontally and diagonally.
Ideal für Paare und Menschen, die diagonal in den Schlaf gefallen.
Perfect for couples and people who like to sleep diagonally.
Montiere Deine Ski diagonal oder an der Seite des Rucksacks.
Mount your skis diagonally or on the side of the backpack.
Ziehe deinen Arm diagonal nach oben und nach vorne zur anderen Seite.
Pull your arm diagonally forward and up to the opposite side.
In diesem Fall können Sie sie vertikal oder diagonal platzieren.
In this case, you can place them vertically or diagonally.
Falte die Enden zu Dreiecken, indem du sie diagonal umfaltest.
Fold the ends into triangles by folding them over diagonally.
Schneide diagonal nach oben und höre in der Mitte des Bandes auf.
Snip up and diagonally, stopping at the center of the ribbon.
Die Zapfen können entweder horizontal angeschlossen werden, vertikal oder diagonal.
The pegs can be connected either horizontally, vertically or diagonally.
Fügt einen Rahmen mit der Teilenummer diagonal gegenüber dem Schriftfeld ein.
Places a frame containing the part number diagonally opposite the title block.
Die Ware weist diagonal verlaufende Grate auf und wirkt steif und schwer.
The fabric exhibits diagonally running ridges and acts firm and heavy.
Einzelne Bretter wurden weggelassen, darunter ist die Lattung diagonal angebracht.
Individual boards have been omitted; the battens underneath are attached diagonally.
Ein Pfad darf nur horizontal oder vertikal und niemals diagonal verlaufen.
The line may only travel horizontally or vertically, and never diagonally.