Examples with "die Adresse Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Nachweis der Gültigkeit durch den Eingang des Schreibens an die Adresse Code.
Proof of its validity through the receipt of the letter to the address code.
Andere resultaten
Ein Zeiger auf eine Funktion erhält also die Adresse des Codes.
Declaring a typedef to a function pointer generally clarifies the code.
Wenn die Datei im VB Decompiler geöffnet wurde, genügt es, auf "Dekompilierung vom Offset" zu klicken und die Adresse des Codes festzulegen.
If file has opened in VB Decompiler, it's enough to click "Decompilation from offset" and set address of code.
Das ist wahrscheinlich schneller als die Adresse im Code zu hardcoden weil der Mikroprozessor die Adresse nicht aus dem Speicher lesen muss - es ist bereits in einer der Register gespeichert.
This is possibly faster than hardcoding the address in the code because the microprocessor does not have to fetch the address from the memory - it is already stored in one of its registers.
Nach der Bestätigung druckt das Gerät einen Beleg aus, der die Adresse und den QR-Code enthält, und die genaue Summe wird über Ihre mobile Geldbörse an die angegebene Adresse geschickt.
Once confirmed, the machine will print out a slip containing the address and the QR code and the exact sum will be sent over your mobile wallet to the specified address.
Mit der bevorzugten Digital-Wallet die Adresse als QR-Code auf der Card einscannen (oder alternativ eintippen) - Sie können auch direkt von Ihrer Börse Coins an die Karte senden.
Scan the address as a QR code on the card (or, alternatively, enter it manually) using your preferred digital wallet.
Hier ist der erste Teil des Codes die Adresse des Bildes bei ihrem Host, der zweite Teil gibt die Adresse des Bildes an, das dann in ihrer Ebay Auktion angezeigt wird und auch anklickbar ist.
Where the first part of the code is the address of your image at the host, the second one starting with<img is the picture, most often in an smaller format, called thumbnail, which is then displayed inside your Auction as an clickable preview.
Nach Ihrer Reservierung bekommen Sie die Tickets für die Alhambra von uns und Sie erhalten alle Informationen, die Sie für Ihren Parkplatz benötigen (wie z.B. die Adresse und der Code, den Sie benötigen).
After your reservation you will get the tickets for the Alhambra from us and you get all the information you need for your parking spot (like the address and the code you need to get in).
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die geladene Adressentabelle insbesondere die Adresse des Codes der momentan ausgeführten Funktion sowie die Adresse des Inhalts des der Funktion zugeordneten momentanen Kontexts enthält.
Method according to Claim 1, characterised in that the loaded address table comprises in particular the address of the code of the function currently being executed and the address of the content of the instantaneous context associated with said function.
Steuersignalaufzeichnungsgerät nach Anspruch 2, wobei die Steuerschaltkreiseinrichtung ein Adress-Code-Generator (8) zum Erzeugen eines Adress-Codes ist, der aus einem BCD-Code von 8 Bits besteht.
A control signal recording apparatus according to claim 2, wherein said control circuit means is an address code generator (8) for generating an address code consisting of a BCD code of eight bits.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die besagte Mehrzahl von Verarbeitungsblöcken eine eindeutige Adresse für jeden decodierten VLC entwickelt und weiterhin ein Speichermittel (400) umfaßt, das auf die entwickelte eindeutige Adresse reagiert, um die Adresse in einen Code mit fester Länge umzuwandeln.
Apparatus as claimed in claim 1 wherein said plurality of processing blocks develops a unique address for each decoded VLC and further comprises a storage means (400), responsive to the developed unique address, for converting the address into a fixed-length code.
Funkentfernungsmesser nach Anspruch 1, bei dem der genannte Code die Adresse eines bestimmten fernen Transponders (14) repräsentiert, wobei der genannte Funkentfernungsmesser (12) des weiteren einen Mikrocontroller (24) zum Initialisieren des genannten Codegenerators (22) aufweist.
A radio range finder as defined in claim 1, wherein said code represents the address of a particular remote transponder (14), said radio range finder (12) further comprising a microcontroller (24) for initialising said code generator (22).
Kontonummer (in IBAN-Form) des Empfängers der Rückzahlung sowie den Namen, die Adresse und den BIC-Code der Bank (diese finden Sie in Ihrem Kontoauszug)
your bank account number (IBAN) as well as name, address and BIC code of your bank (you'll find this information on your bank statement)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.